alpári mn 18A6

1. (rég) ’társadalmi v. műveltségi tekintetben a nép alsó rétegébe tartozó 〈személy〉’ ❖ Az  Vezérjek formálja az illyen Truppokat holmi alpári lováſzokból, tsikósokból, Rátzokból, és puſztákon koborló betyárokból (1789 Gvadányi József 7125001, 135) | a császárok, királyok, hercegek s minden fajta uralkodók a főnemesi lányokkal szabadon házasodhattak össze; ebenbürtig [= azonos rangúak közti] volt a házasságuk, csakis az alpári, a paraszt nőkkel kötött házasságuk volt morganatikus [ti. amely által a feleség és gyermekei nem részesülnek a férj kivételes jogaiban] (1900 Budapesti Hírlap nov. 9. C0055, 2).

2. (kissé vál) ’közönséges, bárdolatlan, durva 〈személy〉’ ❖ a megélhetés nehézségei nélkül is alpáribbá lett volna a lélek […]. Nemcsak a szegénység, hanem a túlgazdagság is durvít (1933 Márkus László CD10) | egy féltékeny egyetemi tanár képes ugyanolyan brutális és alpári lenni, mint egy segédmunkás (1999 Magyar Hírlap CD09).

2a. (kissé vál) ’ilyen emberre jellemző, ill. a jó ízlést, az erkölcsi érzéket sértő 〈magatartás, megnyilatkozás stb.〉’ ❖ Lám, a paraszt Sarudy is jól találta meg a maga társát. Ez felel meg az ő alpári ízlésének! (1911 Móricz Zsigmond CD10) | A liberális és demokratikus szegedi közvélemény már régen torkig van azzal az alpári hanggal, azzal a mucsai modorral, azzal az orgoványi stílussal, amely egy bizonyos szegedi orgánumnak állandó hangja, tulajdon modora (1924 Juhász Gyula¹ 9284943, 155) | meg lehet bocsátani a filmvígjátéknak azt, hogy a szórakoztatás jelszavával kevésbé fontos témát dolgoz föl, de azt soha, hogy igénytelen és alpári szóviccekkel igyekszik szórakoztatni (1978 Szalay Károly 1144001, 64) | a film, amit nézel, elég alpári és elég ordenáré ahhoz, hogy felszabadítsd alantas ösztöneidet (1981 Grendel Lajos 1060002, 107).

3. (vál) ’alacsony színvonalú, értéktelen, silány, hitvány’ ❖ Húshagyó Kedd … nev Darabot jádzottak az Udvari Teátromban, mellyben … [a nézőnek] nem sok múlattsága lehetett: mert a’ Darab … alpári (tsekély) vólt (1791 Hadi és Más Nevezetes Történetek C0173, 298) | maga nem ilyen alpári hivatalra való (1882 Tolnai Lajos C4199, 105) | [Zsivagónak] buknia kell a színvonalat vesztett világban. Ezért a szomorúan alpári vég (1989 Poszler György 2025070, 136).

Vö. ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

alpári melléknév 18A6
1. (rég)
társadalmi v. műveltségi tekintetben a nép alsó rétegébe tartozó 〈személy〉
Az  Vezérjek formálja az illyen Truppokat holmi alpári lováſzokból, tsikósokból, Rátzokból, és puſztákon koborló betyárokból
(1789 Gvadányi József)
a császárok, királyok, hercegek s minden fajta uralkodók a főnemesi lányokkal szabadon házasodhattak össze; ebenbürtig [= azonos rangúak közti] volt a házasságuk, csakis az alpári, a paraszt nőkkel kötött házasságuk volt morganatikus [ti. amely által a feleség és gyermekei nem részesülnek a férj kivételes jogaiban]
(1900 Budapesti Hírlap nov. 9.)
2. (kissé vál)
közönséges, bárdolatlan, durva 〈személy〉
a megélhetés nehézségei nélkül is alpáribbá lett volna a lélek […]. Nemcsak a szegénység, hanem a túlgazdagság is durvít
(1933 Márkus László)
egy féltékeny egyetemi tanár képes ugyanolyan brutális és alpári lenni, mint egy segédmunkás
(1999 Magyar Hírlap)
2a. (kissé vál)
ilyen emberre jellemző, ill. a jó ízlést, az erkölcsi érzéket sértő 〈magatartás, megnyilatkozás stb.〉
Lám, a paraszt Sarudy is jól találta meg a maga társát. Ez felel meg az ő alpári ízlésének!
(1911 Móricz Zsigmond)
A liberális és demokratikus szegedi közvélemény már régen torkig van azzal az alpári hanggal, azzal a mucsai modorral, azzal az orgoványi stílussal, amely egy bizonyos szegedi orgánumnak állandó hangja, tulajdon modora
(1924 Juhász Gyula¹)
meg lehet bocsátani a filmvígjátéknak azt, hogy a szórakoztatás jelszavával kevésbé fontos témát dolgoz föl, de azt soha, hogy igénytelen és alpári szóviccekkel igyekszik szórakoztatni
(1978 Szalay Károly)
a film, amit nézel, elég alpári és elég ordenáré ahhoz, hogy felszabadítsd alantas ösztöneidet
(1981 Grendel Lajos)
3. (vál)
alacsony színvonalú, értéktelen, silány, hitvány
Húshagyó Kedd … nev Darabot jádzottak az Udvari Teátromban, mellyben … [a nézőnek] nem sok múlattsága lehetett: mert a’ Darab … alpári (tsekély) vólt
(1791 Hadi és Más Nevezetes Történetek)
maga nem ilyen alpári hivatalra való
(1882 Tolnai Lajos)
[Zsivagónak] buknia kell a színvonalat vesztett világban. Ezért a szomorúan alpári vég
(1989 Poszler György)
Vö. ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások