arckép fn 2B

1. ’vkinek az arcát (és felsőtestének egy részét) ábrázoló festmény, rajz v. fénykép; portré’ ❖ Epikurnak Artzképét ’s Portréját, sokan szinte Poharaikra is metzetnék, vagy Gyürüjökben hordaznák (1811 Ruszek József C6085, 78) | Az arcképemet küldőm, a mint hamarjában egy porosz photografus elkészíthette (1855–1868 Kiss József² 2012013, 183) | Zsebeiben keresett s onnan több miniatür arcképet szede ki (1866 e. Gaal József 8149004, 163) | A falon régi olajfestésü arcképek (1912 Gárdonyi Géza 9173001, 57) | Lavoisier réznyomatú arcképe (1950 Déry Tibor 9107009, 158) | [az ötezer forintos] bankjegy előoldalán gróf Széchenyi István arcképe, hátoldalán pedig a nagycenki Széchenyi-kastélyt ábrázoló metszet látható (1999 Figyelő CD2601).

1a. (irod) ’arcról alkotott emlékkép’ ❖ [Henriette-nek] is van egy soha el nem törölhető arczkép a szivében (1860 Jókai Mór C2253, 90) | Az évek jöttek, mentek, elmaradtál Emlékeimből lassan, elfakult Arcképed a szívemben, elmosódott A vállaidnak íve, elsuhant A hangod és én nem mentem utánad Az élet egyre mélyebb erdejében (1929 Juhász Gyula¹ C2454, 330).

2. (vál)(irodalmi, es. zeneművészeti igényű) jellemzés, jellemrajz’ ❖ Kérdhetné […] az olvasó, mi ada okot Csatónak, hogy e’ helyett Schedel’ egész irói arczképét rajzolja? (1838 Figyelmező C0152, 647) | Liszt magyar ideáljai gr. Batthyány Lajos, Deák Ferencz […] és Vörösmarty voltak, kiknek zenei arczképein dolgozott (1900 Vörösmarty emlékkönyve C5311, XLI) | [Szerb Antal] Ady-tanulmányában a feudális Magyarország ellen a demokratikus forradalom nevében harcot indító poéta hiteles portréját vázolja fel, úgy hogy ebben az arcképben világosan elválasztja Ady forradalmi hitvallását a Nyugat írógárdájának liberalizmusától (1973 Poszler György 1124002, 238).

3. (rég, ritk) ’a fejnek az orr és a száj melletti két húsos része, ill. ezek egyike; arc’ ❖ S ha megsértik haragjában, Arcképe vérpiros leszen (1856 Lisznyai Damó Kálmán C2922, 190) | a régi pajtás tenyere két hétig meglátszott a vitéz ur arczképein (1878 Toldy István C4187, 154).

Ö: ön~.

ÖE: ~album, ~festés, ~gyűjtemény, ~leleplezés, ~másoló, ~sorozat, ~vázlat.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

arckép főnév 2B
1.
vkinek az arcát (és felsőtestének egy részét) ábrázoló festmény, rajz v. fénykép; portré
Epikurnak Artzképét ’s Portréját, sokan szinte Poharaikra is metzetnék, vagy Gyürüjökben hordaznák
(1811 Ruszek József)
Az arcképemet küldőm, a mint hamarjában egy porosz photografus elkészíthette
(1855–1868 Kiss József²)
Zsebeiben keresett s onnan több miniatür arcképet szede ki
(1866 e. Gaal József)
A falon régi olajfestésü arcképek
(1912 Gárdonyi Géza)
Lavoisier réznyomatú arcképe
(1950 Déry Tibor)
[az ötezer forintos] bankjegy előoldalán gróf Széchenyi István arcképe, hátoldalán pedig a nagycenki Széchenyi-kastélyt ábrázoló metszet látható
(1999 Figyelő)
1a. (irod)
arcról alkotott emlékkép
[Henriette-nek] is van egy soha el nem törölhető arczkép a szivében
(1860 Jókai Mór)
Az évek jöttek, mentek, elmaradtál Emlékeimből lassan, elfakult Arcképed a szívemben, elmosódott A vállaidnak íve, elsuhant A hangod és én nem mentem utánad Az élet egyre mélyebb erdejében
(1929 Juhász Gyula¹)
2. (vál)
(irodalmi, es. zeneművészeti igényű) jellemzés, jellemrajz
Kérdhetné […] az olvasó, mi ada okot Csatónak, hogy e’ helyett Schedel’ egész irói arczképét rajzolja?
(1838 Figyelmező)
Liszt magyar ideáljai gr.gróf Batthyány Lajos, Deák Ferencz […] és Vörösmarty voltak, kiknek zenei arczképein dolgozott
(1900 Vörösmarty emlékkönyve)
[Szerb Antal] Ady-tanulmányában a feudális Magyarország ellen a demokratikus forradalom nevében harcot indító poéta hiteles portréját vázolja fel, úgy hogy ebben az arcképben világosan elválasztja Ady forradalmi hitvallását a Nyugat írógárdájának liberalizmusától
(1973 Poszler György)
3. (rég, ritk)
a fejnek az orr és a száj melletti két húsos része, ill. ezek egyike; arc
S ha megsértik haragjában, Arcképe vérpiros leszen
(1856 Lisznyai Damó Kálmán)
a régi pajtás tenyere két hétig meglátszott a vitéz ur arczképein
(1878 Toldy István)
ÖE: arcképalbum, arcképfestés, arcképgyűjtemény, arcképleleplezés, arcképmásoló, arcképsorozat, arcképvázlat
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások