áruforgalom fn 7A

1. (Közg) ’árucserék, ill. adásvételi ügyletek folyamata’ ❖ vajjon a jelenlegi árak elég vonzerőt fognak-e gyakorolni a még mindig tekintélyes áruforgalom mozgásban tartására (1894 Hazánk 8634001, 13) | a falusi dolgozók milliói kirekesztődtek vagy ma is csak csekély mértékben vesznek részt a belső áruforgalomban (1947 Losonczy Géza 2005108, 43) | Az árutermelés és az áruforgalom feltételezi a piacot és annak alkotó elemeit, többek között a keresletet és a kínálatot (1979 Varga György 1160001, 16).

2. (Ker) ’〈szállításkor:〉 áruk vhol való áthaladása, megfordulása, ill. ennek mértéke’ ❖ Fiume hajó- és áruforgalma (1894 Hazánk 8634001, 14) | kelet felé textil és fémipari, főleg acélkészítmények, meg üveg és papiros képezték az áruforgalom tárgyait (1940 Berlász Jenő CD22) | a vízi- és a szárazföldi közlekedés, személy- és áruforgalom fejlesztése (1997 Magyarország földje CD05) | A hazai cégek részesedése a teljes magyarországi export-import közúti áruforgalomból 1999-ben 43,4 százalékos volt (2000 Top200 CD2602).

3. ’országok közötti árucsere’ ❖ [Anglia] egyedül világkereskedése által állhat fen. […] Ezért használ rendkivüli erőfeszitést áru-forgalmának szélesbitésére (1851 Kemény Zsigmond C2605, 93) | [a Német Birodalom szabadabb kereskedelmi politikája] a kereskedők számára üzleti lehetőséget jelent, elsősorban az angolokkal lebonyolított élénk áruforgalom révén (1937 Iványi-Grünwald Béla CD42) | a nemzetközi áruforgalom (2000 Lőkkös Antal CD40).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

áruforgalom főnév 7A
1. (Közg)
árucserék, ill. adásvételi ügyletek folyamata
vajjon a jelenlegi árak elég vonzerőt fognak-e gyakorolni a még mindig tekintélyes áruforgalom mozgásban tartására
(1894 Hazánk)
a falusi dolgozók milliói kirekesztődtek vagy ma is csak csekély mértékben vesznek részt a belső áruforgalomban
(1947 Losonczy Géza)
Az árutermelés és az áruforgalom feltételezi a piacot és annak alkotó elemeit, többek között a keresletet és a kínálatot
(1979 Varga György)
2. (Ker)
〈szállításkor:〉 áruk vhol való áthaladása, megfordulása, ill. ennek mértéke
Fiume hajó- és áruforgalma
(1894 Hazánk)
kelet felé textil és fémipari, főleg acélkészítmények, meg üveg és papiros képezték az áruforgalom tárgyait
(1940 Berlász Jenő)
a vízi- és a szárazföldi közlekedés, személy- és áruforgalom fejlesztése
(1997 Magyarország földje)
A hazai cégek részesedése a teljes magyarországi export-import közúti áruforgalomból 1999-ben 43,4 százalékos volt
(2000 Top200)
3.
országok közötti árucsere
[Anglia] egyedül világkereskedése által állhat fen. […] Ezért használ rendkivüli erőfeszitést áru-forgalmának szélesbitésére
(1851 Kemény Zsigmond)
[a Német Birodalom szabadabb kereskedelmi politikája] a kereskedők számára üzleti lehetőséget jelent, elsősorban az angolokkal lebonyolított élénk áruforgalom révén
(1937 Iványi-Grünwald Béla)
a nemzetközi áruforgalom
(2000 Lőkkös Antal)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások