átjátszott mn-i ign és mn 12A7

I. mn-i ign → átjátszik.

II. mn

(kissé rég, átv is) ’sokszor használt, a használattól kisebb v. nagyobb mértékben megkopott, es. elnyűtt 〈játékszer v. hangszer〉’ ❖ Két … igen jó Piano-Forte másik átjátszottal eladó Pesten a’ hatvani utczában 545 szám alatt (1833 Értesítő C0120, 111) | kialkuszom a cigánnyal, hogy hozzon egy használt, öreg, átjátszott bőgőt (1911 Molnár Ferenc² 9453019, 121) | átjátszott motívumokat (1929 Kürti Pál CD10) | feleségül is akarja venni a kisváros átjátszott démonát (1936 Schöpflin Aladár CD10) | Hófehér ingű öregek […] pénz nélkül, csak a játék kedvéért kergetik a filkót oly átjátszott kártyákkal, hogy képoldalát alig lehet megkülönböztetni a háttól (1958 Magyar Nemzet szept. 5. C0354, 5).

Vö. ÉrtSz.

átjátszott melléknévi igenév és melléknév 12A7
I. melléknévi igenévátjátszik
II. melléknév
(kissé rég, átv is)
sokszor használt, a használattól kisebb v. nagyobb mértékben megkopott, es. elnyűtt 〈játékszer v. hangszer〉
Két … igen jó Piano-Forte másik átjátszottal eladó Pesten a’ hatvani utczában 545 szám alatt
(1833 Értesítő)
kialkuszom a cigánnyal, hogy hozzon egy használt, öreg, átjátszott bőgőt
(1911 Molnár Ferenc²)
átjátszott motívumokat
(1929 Kürti Pál)
feleségül is akarja venni a kisváros átjátszott démonát
(1936 Schöpflin Aladár)
Hófehér ingű öregek […] pénz nélkül, csak a játék kedvéért kergetik a filkót oly átjátszott kártyákkal, hogy képoldalát alig lehet megkülönböztetni a háttól
(1958 Magyar Nemzet szept. 5.)
Vö. ÉrtSz.

Beállítások