agapé fn 1A

1. (Vall) ’Istennek az üdvtörténet során (Jézus kereszthalálában) kinyilatkoztatott, önmagát teljesen átadó és feltétlen szeretete, ill. az embereknek erre adott, tevékeny szeretetben megnyilvánuló, egymással és az Istennel való közösséget eredményező válasza’ ❖ Elhagyta Krisztus A pusztulás ölét, Láncunk szakítsuk Vígadva szét! Tettet mutassatok, Szeretetet, nagyot. Agapét adjatok, Tanítva járjatok, Örömöt hozzatok (1959 Jékely Zoltán ford.–Goethe 9278106, 36) | Az agapé, az Isten célja: az élet, a minden értelmet felülhaladó békesség és öröm. A Fiú engesztelő áldozatul adásában megjelenő szeretet univerzális (1995 Jubileumi kommentár CD1206).

2. (Vall) ’az őskeresztények vallásos jellegű közös étkezése; szeretetlakoma’ ❖ Agapé […], az első keresztények közös étkezései, melyeket az egyházközséget összekötő szeretet kimutatására és bebizonyítására tartottak (1893 PallasLex. CD02) | Az ősgyülekezet Jeruzsálemben a kenyér megtörését naponta gyakorolta […]; kérdés azonban, hogy ez már azonos-e az úrvacsorával, vagy inkább az agapét (szeretetvendégséget) jelenti (1993–1995 BibliaiLex. CD1207).

2a. (katol) ’hívőknek (vmely vallási szertartás utáni,) egyszerű étkezéssel egybekötött családias együttléte; szeretetvendégség’ ❖ [a mise után] a székesegyházzal szembeni Eölbey-ház udvarán agapén látják vendégül a mozgássérülteket és hozzátartozóikat (1995 Magyar Hírlap CD09).

Vö. SzT.; IdSz.

agapé főnév 1A
1. (Vall)
Istennek az üdvtörténet során (Jézus kereszthalálában) kinyilatkoztatott, önmagát teljesen átadó és feltétlen szeretete, ill. az embereknek erre adott, tevékeny szeretetben megnyilvánuló, egymással és az Istennel való közösséget eredményező válasza
Elhagyta Krisztus A pusztulás ölét, Láncunk szakítsuk Vígadva szét! Tettet mutassatok, Szeretetet, nagyot. Agapét adjatok, Tanítva járjatok, Örömöt hozzatok
(1959 Jékely Zoltán ford.Goethe)
Az agapé, az Isten célja: az élet, a minden értelmet felülhaladó békesség és öröm. A Fiú engesztelő áldozatul adásában megjelenő szeretet univerzális
(1995 Jubileumi kommentár)
2. (Vall)
az őskeresztények vallásos jellegű közös étkezése; szeretetlakoma
Agapé […], az első keresztények közös étkezései, melyeket az egyházközséget összekötő szeretet kimutatására és bebizonyítására tartottak
(1893 PallasLex.)
Az ősgyülekezet Jeruzsálemben a kenyér megtörését naponta gyakorolta […]; kérdés azonban, hogy ez már azonos-e az úrvacsorával, vagy inkább az agapét (szeretetvendégséget) jelenti
(1993–1995 BibliaiLex.)
2a. (katol)
hívőknek (vmely vallási szertartás utáni,) egyszerű étkezéssel egybekötött családias együttléte; szeretetvendégség
[a mise után] a székesegyházzal szembeni Eölbey-ház udvarán agapén látják vendégül a mozgássérülteket és hozzátartozóikat
(1995 Magyar Hírlap)
Vö. SzT.; IdSz.

Beállítások