autonómia fn 6A

1. (csak egysz-ban) (Közig is) ’vmely országrésznek, társadalmi csoportnak, kül. vmely kisebbségnek, ill. intézménynek az a joga, hogy meghatározott kérdésekben önállóan döntsön; önrendelkezés’ ❖ [az európaiak] el-érték már valahára az autonomiának eſztendejit, és hogy nem hajlandók többé, Fejedelmeiknek több atyai tekéntetet engedni (1792 Magyar Múzeum ford. 7448020, 351) | megyei autonómiáról (1846 Eötvös József 8126040, 409) | Saját dolgaik intézésében egyes vallásfelekezetek bizonyos önállósággal, önkormányzattal, avagy – mint nevezni szokták – autonomiával birnak (1876 Mayer Miksa 8302001, 22) | [Ausztriában és Magyarországon] volt számos történelmi tartomány, közülük egyesek bizonyos fokú autonómiával rendelkeztek, mások nem (1992 Deák István 2058005, 223).

1a. (tulajdonnév részeként is) (Közig) ’ezzel a joggal rendelkező közigazgatási egység’ ❖ a megyei autonomiák és a törvényhozás köreit (1843 Széchenyi István CD1501) | a szent korona egész terűletére kiterjedőleg, az országos autonomia létesűl (1891 Imre József 8673001, 338) | Az udmurt autonómia központja […] Izsevszk lett (1937 Zsirai Miklós C4981, 230) | Jordániában, a Palesztin Autonómiában és az öbölországok többségében (1998 Magyar Hírlap CD09).

2. (birtokszóként) (Tud) ’vminek az önálló, öntörvényű volta’ ❖ [Kant] a’ belső szabadságot az értelem autonomiájába helyezi, ellentétben az érzékiség heteronomiájával (1848 Benczúr János 8038001, 4) | [Shakespeare stílusában] a felszabadult színességnek a fejlődés folyamán el kell érni saját, legbelső autonomiáját (1917 Lukács György² 9405014, 84) | Bessenyei és a magyar testőrírók mind voltairiánusok és elgondolásukban a magyar szellem autonómiájáért való harc a legszorosabban összeforrott az egyház elleni küzdelemmel (1934 Szerb Antal 9668028, 209) | a döntés biztosítja az egyéni cselekvés autonómiáját. Ha a döntés mozzanatát kiiktatjuk, az egyéni cselekvés elvesztheti önálló jellegét (1997 Orthmayr Imre 2047001, 26).

2a. (birtokszóként) ’vmely szervezet v. mozgalom különálló v. önálló volta’ ❖ hat kanmalacért nem nyúlok az egyetem autonómiájához! (1950 Déry Tibor 9107009, 169) | törvényi garanciákkal kell védeni a civilszektor autonómiáját (1997 Magyar Hírlap CD09) | az uniós tagságra pályázó közép- és kelet-európai országoknak még egy évtizedig […] meg kell őrizniük monetáris politikájuk autonómiáját (1998 Figyelő CD2601).

2b. (birtokszóként) (Ars) ’〈vmely művészet(i ágnak v. tevékenység)nek, műalkotásnak〉 más műalkotás v. vmilyen közvetlenül adott gyakorlati cél szolgálatában nem álló, létjogosultságát egyedül önmagában hordozó volta’ ❖ azok a művek, melyek az irodalmat az irodalomért szolgálják […], az írás autonómiáját képviselik (1927–1930 Thienemann Tivadar 9707003, 163) | az irodalom esztétikai autonómiájának (1939 Független Újság 2126001, 7) | [Giambattista Vico] Itáliában először hangsúlyozta következetesen a művészet autonómiáját, a fantázia szabadságát mint a művészi teremtés lényegét, minden műalkotás létrehozóját (1991 Maár Judit 2028020, 196).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

autonómia főnév 6A
1. (csak egysz-ban) (Közig is)
vmely országrésznek, társadalmi csoportnak, kül. vmely kisebbségnek, ill. intézménynek az a joga, hogy meghatározott kérdésekben önállóan döntsön; önrendelkezés
[az európaiak] el-érték már valahára az autonomiának eſztendejit, és hogy nem hajlandók többé, Fejedelmeiknek több atyai tekéntetet engedni
(1792 Magyar Múzeum ford.)
megyei autonómiáról
(1846 Eötvös József)
Saját dolgaik intézésében egyes vallásfelekezetek bizonyos önállósággal, önkormányzattal, avagy – mint nevezni szokták – autonomiával birnak
(1876 Mayer Miksa)
[Ausztriában és Magyarországon] volt számos történelmi tartomány, közülük egyesek bizonyos fokú autonómiával rendelkeztek, mások nem
(1992 Deák István)
1a. (tulajdonnév részeként is) (Közig)
ezzel a joggal rendelkező közigazgatási egység
a megyei autonomiák és a törvényhozás köreit
(1843 Széchenyi István)
a szent korona egész terűletére kiterjedőleg, az országos autonomia létesűl
(1891 Imre József)
Az udmurt autonómia központja […] Izsevszk lett
(1937 Zsirai Miklós)
Jordániában, a Palesztin Autonómiában és az öbölországok többségében
(1998 Magyar Hírlap)
2. (birtokszóként) (Tud)
vminek az önálló, öntörvényű volta
[Kant] a’ belső szabadságot az értelem autonomiájába helyezi, ellentétben az érzékiség heteronomiájával
(1848 Benczúr János)
[Shakespeare stílusában] a felszabadult színességnek a fejlődés folyamán el kell érni saját, legbelső autonomiáját
(1917 Lukács György²)
Bessenyei és a magyar testőrírók mind voltairiánusok és elgondolásukban a magyar szellem autonómiájáért való harc a legszorosabban összeforrott az egyház elleni küzdelemmel
(1934 Szerb Antal)
a döntés biztosítja az egyéni cselekvés autonómiáját. Ha a döntés mozzanatát kiiktatjuk, az egyéni cselekvés elvesztheti önálló jellegét
(1997 Orthmayr Imre)
2a. (birtokszóként)
vmely szervezet v. mozgalom különálló v. önálló volta
hat kanmalacért nem nyúlok az egyetem autonómiájához!
(1950 Déry Tibor)
törvényi garanciákkal kell védeni a civilszektor autonómiáját
(1997 Magyar Hírlap)
az uniós tagságra pályázó közép- és kelet-európai országoknak még egy évtizedig […] meg kell őrizniük monetáris politikájuk autonómiáját
(1998 Figyelő)
2b. (birtokszóként) (Ars)
〈vmely művészet(i ágnak v. tevékenység)nek, műalkotásnak〉 más műalkotás v. vmilyen közvetlenül adott gyakorlati cél szolgálatában nem álló, létjogosultságát egyedül önmagában hordozó volta
azok a művek, melyek az irodalmat az irodalomért szolgálják […], az írás autonómiáját képviselik
(1927–1930 Thienemann Tivadar)
az irodalom esztétikai autonómiájának
(1939 Független Újság)
[Giambattista Vico] Itáliában először hangsúlyozta következetesen a művészet autonómiáját, a fantázia szabadságát mint a művészi teremtés lényegét, minden műalkotás létrehozóját
(1991 Maár Judit)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások