autózik tn ige 14a2

1. (tárgyragos határozóval is)(személy)autóval jár, közlekedik, ill. így megy vhova’ ❖ Autózó primadonna (1908 Juhász Gyula¹ CD01) | [Az országot járva] vonattal utazott. Sokszor jobb szeretett volna gyalogolni vagy autózni (1972 Egri Csaba 1041002, 258) | Délnek autózunk […] tíz kilométert (1989 Szeberényi Lehel 2025069, 122) | Egy Pest környéki faluban lakik, ahová negyven percet kell naponta autóznia a belvárosból (1995 Magyar Hírlap CD09).

1a. ’kedvtelésből v. sportként autót vezet, ill. autón utazik’ ❖ [Maeterlinck] bicikli-bajnok volt, autózott, evezett, lovagolt (1911 Színi Gyula CD10) | egy gyerek azt meséli otthon, hogy egy bácsi autózni vitte (1970 Mérei Ferenc–V. Binét Ágnes 9435003, 213) | változatos terepen autóznak a [rali]versenyzők (1995 Magyar Hírlap CD09).

2. ’〈kisgyerek〉(rendszeresen) játék autóval játszik’ ❖ a leányok „babáznak”, a fiúk „autóznak(1990 Magyar néprajz CD47) | a házilag készített asztalon jobban tudnak autózni a testvéreim kisfiai (1997 Lakáskultúra CD39).

Vö. ÉrtSz.; TESz. autó; ÉKsz.

autózik tárgyatlan ige 14a2
1. (tárgyragos határozóval is)
(személy)autóval jár, közlekedik, ill. így megy vhova
Autózó primadonna
(1908 Juhász Gyula¹)
[Az országot járva] vonattal utazott. Sokszor jobb szeretett volna gyalogolni vagy autózni
(1972 Egri Csaba)
Délnek autózunk […] tíz kilométert
(1989 Szeberényi Lehel)
Egy Pest környéki faluban lakik, ahová negyven percet kell naponta autóznia a belvárosból
(1995 Magyar Hírlap)
1a.
kedvtelésből v. sportként autót vezet, ill. autón utazik
[Maeterlinck] bicikli-bajnok volt, autózott, evezett, lovagolt
(1911 Színi Gyula)
egy gyerek azt meséli otthon, hogy egy bácsi autózni vitte
(1970 Mérei Ferenc–V. Binét Ágnes)
változatos terepen autóznak a [rali]versenyzők
(1995 Magyar Hírlap)
2.
〈kisgyerek〉 (rendszeresen) játék autóval játszik
a leányok „babáznak”, a fiúk „autóznak
(1990 Magyar néprajz)
a házilag készített asztalon jobban tudnak autózni a testvéreim kisfiai
(1997 Lakáskultúra)
Vö. ÉrtSz.; TESz. autó; ÉKsz.

Beállítások