bagazia fn 6A

1. (rég)(festett) vékony szövet- v. vászonfajta’ ❖ Bagazia: festett vászon (1784 Baróti Szabó Dávid C0815, 98) | [az örmény kereskedő] készséggel ajánlott néhány vég fekete bagaziát kölcsön (1843 Athenaeum C0027, 69) | a férfiak posztódolmányokat viseltek […] bagazziával bélelve (1854 Jókai Mór C2262, 25) | [a gyalogezredek zászlói a 16–17. században] fecskefarkú csíkos tafotából vagy bagaziából készült s századonként más-más színű lobogók voltak (1900 Nagy Géza CD20) | A szegényebb osztály fehérnépei […] a török bagasiát [használhatják] (1908–1910 Mikszáth Kálmán C3107, 167).

2. (nyj) ’bő, apró ráncokba szedett, két alsó csücskénél fogva felhajtott és az övbe tűzött, kötény jellegű szoknya’ ❖ a muszuj, – Kolozsvár környékén bagazia a neve, – a kalotaszegi viselet […] legjellemzőbb darabja (1907 Malonyay Dezső 8292004, 53) | a pendely fölött bagaziát, vagy muszulyt hordanak. Ez elül fölhasított s két sarkánál a korcba tűzött szoknyaféle (1935 RévaiNagyLex. C5717, 569) | a kalotaszegi muszuly, ill. bagazia testesíti meg e szoknyaviselési mód legünnepélyesebb formáját (1997 Magyar néprajz CD47).

Vö. CzF.; TESz. ~, bakacsin; SzT. ~, bagaziapárnatok; ÚMTsz.

bagazia főnév 6A
1. (rég)
(festett) vékony szövet- v. vászonfajta
Bagazia: festett vászon
(1784 Baróti Szabó Dávid)
[az örmény kereskedő] készséggel ajánlott néhány vég fekete bagaziát kölcsön
(1843 Athenaeum)
a férfiak posztódolmányokat viseltek […] bagazziával bélelve
(1854 Jókai Mór)
[a gyalogezredek zászlói a 16–17. században] fecskefarkú csíkos tafotából vagy bagaziából készült s századonként más-más színű lobogók voltak
(1900 Nagy Géza)
A szegényebb osztály fehérnépei […] a török bagasiát [használhatják]
(1908–1910 Mikszáth Kálmán)
2. (nyj)
bő, apró ráncokba szedett, két alsó csücskénél fogva felhajtott és az övbe tűzött, kötény jellegű szoknya
a muszuj, – Kolozsvár környékén bagazia a neve, – a kalotaszegi viselet […] legjellemzőbb darabja
(1907 Malonyay Dezső)
a pendely fölött bagaziát, vagy muszulyt hordanak. Ez elül fölhasított s két sarkánál a korcba tűzött szoknyaféle
(1935 RévaiNagyLex.)
a kalotaszegi muszuly, ill. bagazia testesíti meg e szoknyaviselési mód legünnepélyesebb formáját
(1997 Magyar néprajz)
Vö. CzF.; TESz. ~, bakacsin; SzT. ~, bagaziapárnatok; ÚMTsz.

Beállítások