balogsuti (11A6) l. balogsuta

balogsuta mn 16A1 (/nyj)balogsuti

1. ’olyan 〈személy〉, akinek a bal keze az ügyesebb; balkezes’ ❖ (Setyére, balog sutára [mondott csúfolódó gyermekvers]:) Setye, setye kapitán’, Tyúkot fogott a dudván (1872 Csongrád megyei gyűjtés C2999, 261) | Ambidexter […] az olyan ember, ki mindkét kezével egyformán ügyes. Született balogsuták szoktak ily ügyességre szert tenni (1893 PallasLex. CD02) | balogsuti: balkezes (1898 Kalma István C5240, 112) | balogsuta (’balkezes’) (1997 Magyar nyelv és irodalom CD13).

2. ’esetlen, ügyetlen, félszeg 〈személy〉, ill. ilyen személyre jellemző 〈megnyilvánulás, magatartás〉’ ❖ a „Pesti Hirnök” […] erről a nevezetes közéleti lendületről csak egy konkolyhintő balogsuta vidéki levélben emlékezett (1860 Vasárnapi Újság CD56) | Soha ilyen balogsuta ember! (1894 Rodiczky Jenő C3633, 169).

J: balogsüti.

Vö. CzF. balogsuti, sete; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz. ~, balogsuti

balogsuti lásd balogsuta
balogsuta melléknév 16A1 (/nyj)
balogsuti 11A6
1.
olyan 〈személy〉, akinek a bal keze az ügyesebb; balkezes
(Setyére, balog sutára [mondott csúfolódó gyermekvers]:) Setye, setye kapitán’, Tyúkot fogott a dudván
(1872 Csongrád megyei gyűjtés)
Ambidexter […] az olyan ember, ki mindkét kezével egyformán ügyes. Született balogsuták szoktak ily ügyességre szert tenni
(1893 PallasLex.)
balogsuti: balkezes
(1898 Kalma István)
balogsuta (’balkezes’)
(1997 Magyar nyelv és irodalom)
2.
esetlen, ügyetlen, félszeg 〈személy〉, ill. ilyen személyre jellemző 〈megnyilvánulás, magatartás〉
a „Pesti Hirnök” […] erről a nevezetes közéleti lendületről csak egy konkolyhintő balogsuta vidéki levélben emlékezett
(1860 Vasárnapi Újság)
Soha ilyen balogsuta ember!
(1894 Rodiczky Jenő)
Vö. CzF. balogsuti, sete; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz. ~, balogsuti

Beállítások