bánatpénz fn 4B8 (Jog is)

’〈kül. vmely szerződéses viszonyban:〉 rendsz. előre kikötött, gyakr. előre fizetett pénzösszeg, amelyet a szerződéstől való elálláskor v. a feltételek nem teljesítésekor, ill. kárpótlásul, kárpótlásként fizetnek’ ❖ [vásárláskor] a’ Deputatio kezénél le kell tenni a’ Bánat-pénzt is, mely az elre ki kiáltandó summának tized réſze (1811 Hazai és Külföldi Tudósítások C0196, 298) | De végre talán igér elegendő biztositékot, hogy a’ vasutat a’ kiszabandó idő alatt valósággal fölépitendi? – Oh igen is ajánl 50,000 ft bánat pénzt (1844 Pesti Hírlap CD61) | Hát versenylovai? – Futhatnak nálam nélkül bátran; nem sokat adok rájuk. Kettőért úgyis bánatpénzt akartam fizetni (1860 Jókai Mór C2253, 263) | Irásbeli zárt ajánlatok szintén elfogadtatnak [az árverésen], de ezek is fent meghatározott bánatpénzzel s 50 krajczáros bélyeggel látandók el (1896 Szatmár Megyei Közlöny 8662001, 3) | [Dosztojevszkijnek] mindössze huszonöt nap állt rendelkezésére, ha november elsejéig ezt a regényt a kikötött terjedelemben a kiadónak át nem adja, nagy összeg bánatpénzt kell fizetnie (1925 Fenyő Miksa CD10) | A szolgabíró 500 Ft bánatpénzt ad a megvert embernek, hogy fel ne jelentse (1979 NéprajziLex. CD47) | A múlt században a jegyajándékokon túl kötbért, bánatpénzt vagy ritkán zálogot kötöttek ki vagy adtak egymásnak, amit a házassági ígéret teljesítése után, vagy jogos okból történt visszalépés esetén visszaköveteltek egymástól (1981 Tárkány Szücs Ernő 1153003, 356).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

bánatpénz főnév 4B8 (Jog is)
〈kül. vmely szerződéses viszonyban:〉 rendsz. előre kikötött, gyakr. előre fizetett pénzösszeg, amelyet a szerződéstől való elálláskor v. a feltételek nem teljesítésekor, ill. kárpótlásul, kárpótlásként fizetnek
[vásárláskor] a’ Deputatio kezénél le kell tenni a’ Bánat-pénzt is, mely az elre ki kiáltandó summának tized réſze
(1811 Hazai és Külföldi Tudósítások)
De végre talán igér elegendő biztositékot, hogy a’ vasutat a’ kiszabandó idő alatt valósággal fölépitendi? – Oh igen is ajánl 50,000 ftforint bánat pénzt
(1844 Pesti Hírlap)
Hát versenylovai? – Futhatnak nálam nélkül bátran; nem sokat adok rájuk. Kettőért úgyis bánatpénzt akartam fizetni
(1860 Jókai Mór)
Irásbeli zárt ajánlatok szintén elfogadtatnak [az árverésen], de ezek is fent meghatározott bánatpénzzel s 50 krajczáros bélyeggel látandók el
(1896 Szatmár Megyei Közlöny)
[Dosztojevszkijnek] mindössze huszonöt nap állt rendelkezésére, ha november elsejéig ezt a regényt a kikötött terjedelemben a kiadónak át nem adja, nagy összeg bánatpénzt kell fizetnie
(1925 Fenyő Miksa)
A szolgabíró 500 Ftforint bánatpénzt ad a megvert embernek, hogy fel ne jelentse
(1979 NéprajziLex.)
A múlt században a jegyajándékokon túl kötbért, bánatpénzt vagy ritkán zálogot kötöttek ki vagy adtak egymásnak, amit a házassági ígéret teljesítése után, vagy jogos okból történt visszalépés esetén visszaköveteltek egymástól
(1981 Tárkány Szücs Ernő)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások