barátposzáta fn 6A (nyj/Áll)

’Magyarországon mindenfelé gyakori, télre rendsz. a Földközi-tenger partvidékére vonuló poszáta, amelynek hímje barna-szürke tollazatával és fekete fejtetejével a papi, szerzetesi öltözet színeit idézi, ill. e poszáták faja (Sylvia atricapilla)’ ❖ A barátka. Egyéb neve: barátposzáta, papfülemüle. (Sylvia atricapilla L.) (1901 Herman Ottó CD34) | [A karvalyposzáta] a sárgarigó füttyét, a pinty csattogását, a barátposzáta végszavát és egyéb körülötte élő énekes madaraktól ellesett hangokat gyakran beleszövögeti énekébe (1933 Az állatok világa ford. CD46) | az Ausztria keleti részein élő barátposzáták […] a Boszporusz felé indulnak (1998 Természet Világa CD50).

Vö. ÚMTsz.

barátposzáta főnév 6A (nyj/Áll)
Magyarországon mindenfelé gyakori, télre rendsz. a Földközi-tenger partvidékére vonuló poszáta, amelynek hímje barna-szürke tollazatával és fekete fejtetejével a papi, szerzetesi öltözet színeit idézi, ill. e poszáták faja (Sylvia atricapilla)
A barátka. Egyéb neve: barátposzáta, papfülemüle. (Sylvia atricapilla L.Linnaeus)
(1901 Herman Ottó)
[A karvalyposzáta] a sárgarigó füttyét, a pinty csattogását, a barátposzáta végszavát és egyéb körülötte élő énekes madaraktól ellesett hangokat gyakran beleszövögeti énekébe
(1933 Az állatok világa ford.)
az Ausztria keleti részein élő barátposzáták […] a Boszporusz felé indulnak
(1998 Természet Világa)
Vö. ÚMTsz.

Beállítások