bárónő fn 1C

1. (jelzőként is) ’örökletes bárói ranggal rendelkező nő, ill. ennek címe’ ❖ [Olcsváry Lipót] negyven éves korában vezeté oltárhoz Drégelyi Helén bárónőt, ki őt Leontinnel és Blankával ajándékozta meg (1862 Szokoly Viktor 8452006, 31) | [Henrik, osztrák főherceg] 1868. febr. 4. balkézre kötött házasságra lépett Bozenben Hofmann Leopoldina szinésznővel, aki 1878 jan. 7. a Waideck bárónő cimet kapta (1895 PallasLex. CD02) | Révay Erzsébet, (szklabinai és blatniczai bárónő) (1906 Magyar írók élete CD27) | tizenhárom esztendős volt a bárónő ez időben (1925 Krúdy Gyula 9365004, 73) | [Károlyi István gróf 1865-ben] a nála 18 évvel fiatalabb Orczy Mária bárónőt vette feleségül (2000 Buda Attila CD58).

2. (kissé rég) ’a nagy magánvagyonnal rendelkező legalacsonyabb rangú főnemesnek, a bárónak a felesége’ ❖ a bárónőnek s kisasszonynak csak illendő vala divat szerint öltözködniök, hat ezer forint bizony nem sok, ha meggondoljuk, mily drágák a florentiai kalapok (1836 Táncsics Mihály 8463005, 23) | A bárónő örömestebb társalkodott tehát a mivelt titkárral – ki regényeket igen szépen tudott fölolvasni, s néha maga is sikerült költeményeket csinált, – mint férjével (1857 Vadnay Károly 8501002, 34) | Már egy órával az előadás előtt megteltek a padsorok. Mindjárt az első sorban ott ültek a bárónő és a báró, a polgármester és neje és kisfiuk (1934 Aszlányi Károly 9011002, 63).

J: báróné.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

bárónő főnév 1C
1. (jelzőként is)
örökletes bárói ranggal rendelkező nő, ill. ennek címe
[Olcsváry Lipót] negyven éves korában vezeté oltárhoz Drégelyi Helén bárónőt, ki őt Leontinnel és Blankával ajándékozta meg
(1862 Szokoly Viktor)
[Henrik, osztrák főherceg] 1868. febr. 4. balkézre kötött házasságra lépett Bozenben Hofmann Leopoldina szinésznővel, aki 1878 jan. 7. a Waideck bárónő cimet kapta
(1895 PallasLex.)
Révay Erzsébet, (szklabinai és blatniczai bárónő)
(1906 Magyar írók élete)
tizenhárom esztendős volt a bárónő ez időben
(1925 Krúdy Gyula)
[Károlyi István gróf 1865-ben] a nála 18 évvel fiatalabb Orczy Mária bárónőt vette feleségül
(2000 Buda Attila)
2. (kissé rég)
a nagy magánvagyonnal rendelkező legalacsonyabb rangú főnemesnek, a bárónak a felesége
a bárónőnek s kisasszonynak csak illendő vala divat szerint öltözködniök, hat ezer forint bizony nem sok, ha meggondoljuk, mily drágák a florentiai kalapok
(1836 Táncsics Mihály)
A bárónő örömestebb társalkodott tehát a mivelt titkárral – ki regényeket igen szépen tudott fölolvasni, s néha maga is sikerült költeményeket csinált, – mint férjével
(1857 Vadnay Károly)
Már egy órával az előadás előtt megteltek a padsorok. Mindjárt az első sorban ott ültek a bárónő és a báró, a polgármester és neje és kisfiuk
(1934 Aszlányi Károly)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások