bazmeg msz és partikula 0 (durva)bazdmeg, bazeg

I. msz

’〈szitkozódásként, negatív v. pozitív indulatkitörés jelölésére〉’ ❖ – Mi az, sós volt a szalonna? – kérdezte tőle Józsi. – Nem az a baj, hanem hogy beléesett a vödör. Józsi meggyújtott egy gyufát és ledobta a kútba. – Bazdmeg (1964 Domahidy Miklós 1035002, 327) | (Nő bemegy, becsukja az ajtót, kis csönd.) Haver: Hú, bazmeg. Srác: Mi van? (Nézik az ajtót.) Haver: A csöcsei, mi? (1985 Spiró György 1143003, 470).

II. partikula

’〈társalgásszervező elemként, szakaszhatár jelölésére〉’ ❖ Voltak, bazmeg, hülye nevelők, szeretik a kölköket, bazmeg, nyalnak-falnak, cöcögnek, bazmeg, együtt éreznek, aztán kihúzzák a lábukat, bazmeg, és nézheted (1985 Spiró György 1143003, 468) | Ez nem megy – mondom a Karesznak, azaz hogy ordítom a fülébe, mert társalogni nemigen lehetett ebbe a háborús helyzetbe –, ne bújkálj baszdmeg, gyerünk ki a főútvonalra! (1989 Fel a kezekkel! 1024021, 11) | Na ide figyelj, bazeg, újra bajnok lesz a Fradi, értve vagyok? (1999 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉKsz.².

bazmeg mondatszó és partikula 0 (durva)
bazdmeg 0
bazeg 0
I. mondatszó
〈szitkozódásként, negatív v. pozitív indulatkitörés jelölésére〉
– Mi az, sós volt a szalonna? – kérdezte tőle Józsi. – Nem az a baj, hanem hogy beléesett a vödör. Józsi meggyújtott egy gyufát és ledobta a kútba. – Bazdmeg
(1964 Domahidy Miklós)
(Nő bemegy, becsukja az ajtót, kis csönd.) Haver: Hú, bazmeg. Srác: Mi van? (Nézik az ajtót.) Haver: A csöcsei, mi?
(1985 Spiró György)
II. partikula
〈társalgásszervező elemként, szakaszhatár jelölésére〉
Voltak, bazmeg, hülye nevelők, szeretik a kölköket, bazmeg, nyalnak-falnak, cöcögnek, bazmeg, együtt éreznek, aztán kihúzzák a lábukat, bazmeg, és nézheted
(1985 Spiró György)
Ez nem megy – mondom a Karesznak, azaz hogy ordítom a fülébe, mert társalogni nemigen lehetett ebbe a háborús helyzetbe –, ne bújkálj baszdmeg, gyerünk ki a főútvonalra!
(1989 Fel a kezekkel!)
Na ide figyelj, bazeg, újra bajnok lesz a Fradi, értve vagyok?
(1999 Magyar Hírlap)
Vö. ÉKsz.²

Beállítások