befutó fn 1A

1. (Sp) ’〈futóversenyen:〉 célba érkező versenyző, résztvevő’ ❖ A Futapestre a szervezők legalább kétezer indulót várnak, közülük az első ezer befutó kap különböző díjat (1994 Magyar Hírlap CD09) | A hét versenyszám valamennyi befutója csokinyuszit […], valamint tombolajegyet kap (1995 Magyar Hírlap CD09).

1a. (sajtó) ’〈vmely versengésben〉 nyertes, győztes’ ❖ milyen lesz a választók magatartása, kik lehetnek az önkormányzati voksolás befutói (1994 Magyar Hírlap CD09) | ki lesz a befutó a Magyar Hitel Bank 89 százalékos tulajdonrészére kiírt privatizációs pályázatban (1996 Figyelő CD2601) | [Sárváron] szocialista politikus volt a befutó (1998 Tények könyve CD37) | [az általános csomagkapcsolt rádiószolgáltatás] talán a legesélyesebb befutó a világszabvánnyá válásért folyó versenyben (1999 Byte Magazin ford. CD38).

2. (Sp)(futó)versenynek az utolsó, a versenyzők célba érésével záruló szakasza’ ❖ Délelőtt a női maratoni verseny befutójára csaknem megtelt az Olimpiai stadion (1996 Magyar Hírlap CD09) | A sok rendőrségi eljárás miatt csak azok a kerekesek [= kerékpárosok] jutottak el a párizsi befutóig, akik egész biztosan nem szedtek semmilyen doppingszert (1998 Magyar Hírlap CD09) | egy napot csúszik a verseny [ti. a Dakar-rali], tehát január 24-én lesz a befutó Kairóban (2000 Magyar Hírlap CD09).

2a. (Sp) ’váltófutás utolsó szakaszán futó versenyző’ ❖ [Grit Breuer] a 4×400 méteres váltófutásban bronzérmet szerző német csapat befutója (1996 Magyar Hírlap CD09).

3. (Lov) ’〈ló- v. ügetőversenyen:〉 az első (három) helyezett ló (közül az egyik)’ ❖ Lóverseny. Gyöngyhalász – Bűvész – Bandi II a Milleniumi-díj befutója (1928 Budapesti Hírlap máj. 15. C4716, 14) | A galoppon megfogadtam két abszolút esélytelen lovat, amelyek majdnem futamelsők lettek. Erre mondják azt, hogy „egy ilyen befutót csak egy részeg mosogatónő tud eltalálni” (1998 Magyar Hírlap CD09).

3a. (Lov) ’ilyen versenyen a fogadásnak az a fajtája, amelyben a nyerő lovak beérkezési sorrendjét kell eltalálni’ ❖ [Dávidnak] fizettek, mintha lóversenyen, befutóra játszott volna! (1956 Urbán Ernő 2005053, 635) | [Sógor] az István téri fogadóirodában megtett mindent tétre, helyre, hármas befutóra, aztán átballagott a sarki kocsmába (1995 Magyar Hírlap CD09) | A fogadóablaknál százast nyújtok be. – Hármas befutó hármas alapon (1996 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

befutó főnév 1A
1. (Sp)
〈futóversenyen:〉 célba érkező versenyző, résztvevő
A Futapestre a szervezők legalább kétezer indulót várnak, közülük az első ezer befutó kap különböző díjat
(1994 Magyar Hírlap)
A hét versenyszám valamennyi befutója csokinyuszit […], valamint tombolajegyet kap
(1995 Magyar Hírlap)
1a. (sajtó)
〈vmely versengésben〉 nyertes, győztes
milyen lesz a választók magatartása, kik lehetnek az önkormányzati voksolás befutói
(1994 Magyar Hírlap)
ki lesz a befutó a Magyar Hitel Bank 89 százalékos tulajdonrészére kiírt privatizációs pályázatban
(1996 Figyelő)
[Sárváron] szocialista politikus volt a befutó
(1998 Tények könyve)
[az általános csomagkapcsolt rádiószolgáltatás] talán a legesélyesebb befutó a világszabvánnyá válásért folyó versenyben
(1999 Byte Magazin ford.)
2. (Sp)
(futó)versenynek az utolsó, a versenyzők célba érésével záruló szakasza
Délelőtt a női maratoni verseny befutójára csaknem megtelt az Olimpiai stadion
(1996 Magyar Hírlap)
A sok rendőrségi eljárás miatt csak azok a kerekesek [= kerékpárosok] jutottak el a párizsi befutóig, akik egész biztosan nem szedtek semmilyen doppingszert
(1998 Magyar Hírlap)
egy napot csúszik a verseny [ti. a Dakar-rali], tehát január 24-én lesz a befutó Kairóban
(2000 Magyar Hírlap)
2a. (Sp)
váltófutás utolsó szakaszán futó versenyző
[Grit Breuer] a 4×400 méteres váltófutásban bronzérmet szerző német csapat befutója
(1996 Magyar Hírlap)
3. (Lov)
〈ló- v. ügetőversenyen:〉 az első (három) helyezett ló (közül az egyik)
Lóverseny. Gyöngyhalász – Bűvész – Bandi II a Milleniumi-díj befutója
(1928 Budapesti Hírlap máj. 15.)
A galoppon megfogadtam két abszolút esélytelen lovat, amelyek majdnem futamelsők lettek. Erre mondják azt, hogy „egy ilyen befutót csak egy részeg mosogatónő tud eltalálni”
(1998 Magyar Hírlap)
3a. (Lov)
ilyen versenyen a fogadásnak az a fajtája, amelyben a nyerő lovak beérkezési sorrendjét kell eltalálni
[Dávidnak] fizettek, mintha lóversenyen, befutóra játszott volna!
(1956 Urbán Ernő)
[Sógor] az István téri fogadóirodában megtett mindent tétre, helyre, hármas befutóra, aztán átballagott a sarki kocsmába
(1995 Magyar Hírlap)
A fogadóablaknál százast nyújtok be. – Hármas befutó hármas alapon
(1996 Magyar Hírlap)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások