beiratkozik tn ige 14a10

(kissé rég) ’vmely listára, könyvbe nyilvántartás céljából (a nevét bejegyezve) felveteti magát’ ❖ Mária és József, Dávid nemzetségéből lévén, Názáretből Betlehembe mentek beiratkozni (1887 Nogáll János 8336001, 130) | Az otthoni áldozat után atyjuk vagy gyámjuk, továbbá rokonaik és barátaik kiséretében a forumra mentek és beiratkoztak a polgári lajstromba (1904 ÓkoriLex. CD28) | [Cholnoky Viktor] még nem olyan régen iratkozott be a pesti lakosok névjegyzékébe (1925 Krúdy Gyula C2840, 184).

a. (nyj) ’házasságkötésre jelentkezik’ ❖ Gyere velem Etel a paphoz, iratkozzunk be (1898 Dankó Pista C1351, 16) | beiratkozni: a paphoz menni jegyesek gyanánt (Tënnap mút 9 esztendeje iratkosztung be) (1905 Az adavidéki nyelvjárás C0706, 24).

b. (Isk) ’〈oktatási intézménybe, tanfolyamra stb.〉(diákként, hallgatóként) nyilvántartásba veteti, bejegyezteti magát’ ❖ 1883–84-ben ugyanis beiratkozott itt öszszesen 3369 hallgató, 152 tanulóval több mint az előző évben (1885 Magyar Zsidó Szemle 8649001, 266) | Aztán Szegedre mentem, beiratkoztam az egyetemre (1926 Tamási Áron 9701019, 139) | Abba a tanfolyamba annak idején Szegi is beiratkozott (1979 Illyés Gyula 9274061, 476) | A hagyományos szakmáktól (ács- és állványozó, sonkagyártó, késes- és köszörűs) az extra igényeket kielégítő elektro- és lézerkozmetikán, kutyakozmetikán át a társastáncig bármire be lehet iratkozni (1994 Magyar Hírlap CD09).

c. (átv is) ’〈testületbe, egyesületbe stb.〉 tagként nyilvántartásba veteti magát, belép’ ❖ mind azok, kik e csapatba beiratkoztak, vagy beállani szándékoznának, […] az őrnagyi teendőktől és tisztségtől fölmentetik (1849 Kossuth Lajos összes munkái CD32) | Beiratkozom a csónakázó-egyesületbe (1912 Gárdonyi Géza 9173001, 83) | Kölcsönkönyvtárakba iratkoztam be (1930 Kosztolányi Dezső 9359181, 104) | [a Forma–1-es] klubba akár még a verseny napján is be lehet iratkozni (2000 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

beiratkozik tárgyatlan ige 14a10
(kissé rég)
vmely listára, könyvbe nyilvántartás céljából (a nevét bejegyezve) felveteti magát
Mária és József, Dávid nemzetségéből lévén, Názáretből Betlehembe mentek beiratkozni
(1887 Nogáll János)
Az otthoni áldozat után atyjuk vagy gyámjuk, továbbá rokonaik és barátaik kiséretében a forumra mentek és beiratkoztak a polgári lajstromba
(1904 ÓkoriLex.)
[Cholnoky Viktor] még nem olyan régen iratkozott be a pesti lakosok névjegyzékébe
(1925 Krúdy Gyula)
a. (nyj)
házasságkötésre jelentkezik
Gyere velem Etel a paphoz, iratkozzunk be
(1898 Dankó Pista)
beiratkozni: a paphoz menni jegyesek gyanánt (Tënnap mút 9 esztendeje iratkosztung be)
(1905 Az adavidéki nyelvjárás)
b. (Isk)
〈oktatási intézménybe, tanfolyamra stb.〉 (diákként, hallgatóként) nyilvántartásba veteti, bejegyezteti magát
1883–84-ben ugyanis beiratkozott itt öszszesen 3369 hallgató, 152 tanulóval több mint az előző évben
(1885 Magyar Zsidó Szemle)
Aztán Szegedre mentem, beiratkoztam az egyetemre
(1926 Tamási Áron)
Abba a tanfolyamba annak idején Szegi is beiratkozott
(1979 Illyés Gyula)
A hagyományos szakmáktól (ács- és állványozó, sonkagyártó, késes- és köszörűs) az extra igényeket kielégítő elektro- és lézerkozmetikán, kutyakozmetikán át a társastáncig bármire be lehet iratkozni
(1994 Magyar Hírlap)
c. (átv is)
〈testületbe, egyesületbe stb.〉 tagként nyilvántartásba veteti magát, belép
mind azok, kik e csapatba beiratkoztak, vagy beállani szándékoznának, […] az őrnagyi teendőktől és tisztségtől fölmentetik
(1849 Kossuth Lajos összes munkái)
Beiratkozom a csónakázó-egyesületbe
(1912 Gárdonyi Géza)
Kölcsönkönyvtárakba iratkoztam be
(1930 Kosztolányi Dezső)
[a Forma–1-es] klubba akár még a verseny napján is be lehet iratkozni
(2000 Magyar Hírlap)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások