bekéret ts ige 5b8

1. ’közvetítő által v. udvariasan kér vkit, hogy menjen be vhova v. hozzá’ ❖ Bekérettem egy szóra (1856 Garay Alajos C1806, 64) | Délután öt felé járt az idő és Gotthelf bekérette magához Elzát (1917 Gábor Andor 9163012, 208) | másnap felhívja Tituszt s bekéreti a városba (1942 Németh Andor 9480001, 40) | Az értekezlet után Mao bekérette Judint [ti. a pekingi szovjet nagykövetet] a rezidenciájára (1996 Rubicon CD17).

2. (közvetítő által) kéri, hogy vigyenek be hozzá vmit’ ❖ [a Komáromi Értesítő és a Komáromi Lapok teljes példányát] az akkori megyei főnök valami ürügy alatt bekérette és a tulajdonos szeme láttára a kandalló tüzébe dobta (1877 Magyar Könyvszemle CD40) | Sherlock Holmes ma reggel bekérette bünjelnek az ő gyönyörű kalapját is (1920 Karinthy Frigyes 9309027, 178) | A közös cellából reggel Varjast fölkísértették az ügyészségi folyosókra: kéressen be magának fekete ruhát, fehér inget, holnap reggel már a tárgyalóteremben fog ülni (1979 Illyés Gyula 9274061, 469).

Vö. ÉKsz.; SzT.

bekéret tárgyas ige 5b8
1.
közvetítő által v. udvariasan kér vkit, hogy menjen be vhova v. hozzá
Bekérettem egy szóra
(1856 Garay Alajos)
Délután öt felé járt az idő és Gotthelf bekérette magához Elzát
(1917 Gábor Andor)
másnap felhívja Tituszt s bekéreti a városba
(1942 Németh Andor)
Az értekezlet után Mao bekérette Judint [ti. a pekingi szovjet nagykövetet] a rezidenciájára
(1996 Rubicon)
2.
(közvetítő által) kéri, hogy vigyenek be hozzá vmit
[a Komáromi Értesítő és a Komáromi Lapok teljes példányát] az akkori megyei főnök valami ürügy alatt bekérette és a tulajdonos szeme láttára a kandalló tüzébe dobta
(1877 Magyar Könyvszemle)
Sherlock Holmes ma reggel bekérette bünjelnek az ő gyönyörű kalapját is
(1920 Karinthy Frigyes)
A közös cellából reggel Varjast fölkísértették az ügyészségi folyosókra: kéressen be magának fekete ruhát, fehér inget, holnap reggel már a tárgyalóteremben fog ülni
(1979 Illyés Gyula)
Vö. ÉKsz.; SzT.

Beállítások