belátható mn 17A

1. ’olyan 〈terület〉, amelynek egésze látható, tekintettel bejárható, áttekinthető (vhonnan)’ ❖ Egy kellemes zöld dombra fogunk állani, honnét az egésznek [ti. a mocsárnak] széle-hossza belátható (1846 Jókai Mór CD18) | az alpi magaslatokról a többi hegyek úgyis beláthatók (1933 Cs. Szabó László CD10) | az egész belátható táj váratlan arcával ismeretlen messziségeket sejtetett (1978 Bodor Ádám 1020021, 34) | A pálya [ti. a műholdé] további előnye, hogy annak egyetlen pontjáról a földfelszín közel 40 százaléka belátható (1997 Természet Világa CD50).

2. ’olyan, viszonylag rövid 〈(jövőbeli) időszakasz〉, amelyről ismereteink vannak, amellyel számolni tudunk’ ❖ konstatálja, hogy belátható időben nem lehet számbavehető hatásuk a munkáskérdésre (1899 Akadémiai Értesítő C0013, 179) | én a 628-as sorszámot kaptam [a fogorvosnál], úgy, hogy belátható időn belül sorra se kerülhettem (1930 Kosztolányi Dezső 9359181, 105) | a belátható jövőben […] nem lehet kivívni komolyabb szerkezeti változásokat a közjogi szférán belül (1989 Lengyel László 1093006, 217) | a belátható múltban (1990 Magyar néprajz CD47) | az 1989 előtti Erdélyben az ezer éve őshonos magyar nyelv kollektív halálának réme belátható közelségbe került (1994 Új Könyvek CD29).

Sz: beláthatóság.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

belátható melléknév 17A
1.
olyan 〈terület〉, amelynek egésze látható, tekintettel bejárható, áttekinthető (vhonnan)
Egy kellemes zöld dombra fogunk állani, honnét az egésznek [ti. a mocsárnak] széle-hossza belátható
(1846 Jókai Mór)
az alpi magaslatokról a többi hegyek úgyis beláthatók
(1933 Cs. Szabó László)
az egész belátható táj váratlan arcával ismeretlen messziségeket sejtetett
(1978 Bodor Ádám)
A pálya [ti. a műholdé] további előnye, hogy annak egyetlen pontjáról a földfelszín közel 40 százaléka belátható
(1997 Természet Világa)
2.
olyan, viszonylag rövid (jövőbeli) időszakasz〉, amelyről ismereteink vannak, amellyel számolni tudunk
konstatálja, hogy belátható időben nem lehet számbavehető hatásuk a munkáskérdésre
(1899 Akadémiai Értesítő)
én a 628-as sorszámot kaptam [a fogorvosnál], úgy, hogy belátható időn belül sorra se kerülhettem
(1930 Kosztolányi Dezső)
a belátható jövőben […] nem lehet kivívni komolyabb szerkezeti változásokat a közjogi szférán belül
(1989 Lengyel László)
a belátható múltban
(1990 Magyar néprajz)
az 1989 előtti Erdélyben az ezer éve őshonos magyar nyelv kollektív halálának réme belátható közelségbe került
(1994 Új Könyvek)
Sz: beláthatóság
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások