benemavatkozási mn 1A (Pol)

1. ’más állam(ok) ügyeibe, kül. háborújába való (fegyveres) beavatkozást mellőző 〈magatartás, politika〉’ ❖ Párisban az egész diplomatiai világot mozgásba hozta a’ „Presse” által közlött hir, hogy Barcelona vizein angol hajóhad fog megjelenni. Angliának ezen lépése a’ be nem avatkozási elv ellen lenne (1842 Pesti Hírlap CD61) | Angolország be nem avatkozási politikáját előttem s az egész világ előtt mindig hangsúlyozták (1880–1882 Pulszky Ferenc C3545, 447) | Amikor kitört a szuezi háború, és az USA jelezte benemavatkozási szándékát, Moszkvában a magyar forradalom elfojtása mellett döntöttek (1995 Rainer M. János CD17).

2. (ritk) ’uralkodónak v. államnak szabályozott illetékességi körét át nem lépő 〈politika〉, ill. az ilyen politikára elkötelező 〈okmány〉’ ❖ [bár a Habsburg-korszak ifjabb királyai] éltek a királyi cimmel és a királyt illető tiszteleti jogokkal, a hitlevélnek be nem avatkozási klauzulája, helyesebben kondiciója következtében nem egyebek, mint megkoronázott trónörökösök (1914 Budapesti Hírlap jún. 7. C4702, 1) | A válságot Keynes elvei alapján az USA-ban Roosevelt elnök oldotta meg. Szakítottak a be nem avatkozási politikával és az állam fontos szerepet vállalt a gazdaságban (1999 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

benemavatkozási melléknév 1A (Pol)
1.
más állam(ok) ügyeibe, kül. háborújába való (fegyveres) beavatkozást mellőző 〈magatartás, politika〉
Párisban az egész diplomatiai világot mozgásba hozta a’ „Presse” által közlött hir, hogy Barcelona vizein angol hajóhad fog megjelenni. Angliának ezen lépése a’ be nem avatkozási elv ellen lenne
(1842 Pesti Hírlap)
Angolország be nem avatkozási politikáját előttem s az egész világ előtt mindig hangsúlyozták
(1880–1882 Pulszky Ferenc)
Amikor kitört a szuezi háború, és az USAUnited States of America ’Amerikai Egyesült Államok’ jelezte benemavatkozási szándékát, Moszkvában a magyar forradalom elfojtása mellett döntöttek
(1995 Rainer M. János)
2. (ritk)
uralkodónak v. államnak szabályozott illetékességi körét át nem lépő 〈politika〉, ill. az ilyen politikára elkötelező 〈okmány〉
[bár a Habsburg-korszak ifjabb királyai] éltek a királyi cimmel és a királyt illető tiszteleti jogokkal, a hitlevélnek be nem avatkozási klauzulája, helyesebben kondiciója következtében nem egyebek, mint megkoronázott trónörökösök
(1914 Budapesti Hírlap jún. 7.)
A válságot Keynes elvei alapján az USAUnited States of America ’Amerikai Egyesült Államok’-ban Roosevelt elnök oldotta meg. Szakítottak a be nem avatkozási politikával és az állam fontos szerepet vállalt a gazdaságban
(1999 Magyar Hírlap)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások