beöltözködik tn ige 12c9 (kissé rég)

’ünnepélyes egyházi szertartás keretében szerzetesi v. papi ruhát ölt, ill. szerzetes(növendék) v. pap(növendék) lesz’ ❖ Leány Ötséd [= húgod] apátzává akar lenni: az Atyádot szntelen úntatja, hogy szabadságot néki adna abba a’ Klastromba be-öltözködnie (1779 Mészáros Ignác ford.–Leprince de Beaumont C3091, 157) | a’ felesküv és beöltözköd Szüzeknek … Öröm-Annyok lenni méltóztattak (1815 Hazai és Külföldi Tudósítások C0205, 337) | Elkövetkezett a negyedik nap, amelyen beöltözködhetett baráti csuhába (1907 Gárdonyi Géza C1842, 156) | Piros (észreveszi Györgyöt): … Tudja-e, amióta beöltözködött [ti. pap lett], nem láttam (1911 Bródy Sándor C1189, 41).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

beöltözködik tárgyatlan ige 12c9 (kissé rég)
ünnepélyes egyházi szertartás keretében szerzetesi v. papi ruhát ölt, ill. szerzetes(növendék) v. pap(növendék) lesz
Leány Ötséd [= húgod] apátzává akar lenni: az Atyádot szntelen úntatja, hogy szabadságot néki adna abba a’ Klastromba be-öltözködnie
(1779 Mészáros Ignác ford.Leprince de Beaumont)
a’ felesküv és beöltözköd Szüzeknek … Öröm-Annyok lenni méltóztattak
(1815 Hazai és Külföldi Tudósítások)
Elkövetkezett a negyedik nap, amelyen beöltözködhetett baráti csuhába
(1907 Gárdonyi Géza)
Piros (észreveszi Györgyöt): … Tudja-e, amióta beöltözködött [ti. pap lett], nem láttam
(1911 Bródy Sándor)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások