bérlel ts ige 1b (rég, nyj is)

1. ’meghatározott időre és érte bért fizetve használ vmit’ ❖ valamelly kis házat bérlelt magának (1782 Magyar Hírmondó C0270, 482) | réteket bérlelni (1798 Vályi András C4337, 437) | öszvért bérlelve magamnak, tovább menék (1839 Eötvös József C1204, 179).

1a. ’〈előadás-sorozatra helyet〉 elővételben biztosít, leköt’ ❖ páholyunk is ott van bérlelve (1841 Kuthy Lajos C0399, 301).

2. ’bérért megfogad vkit vmire’ ❖ a várasnak bérlelt szolgái lopásért Hajtották (1798 Virág Benedek CD01) | Nem látszunk e bérlelt siratóknak? (1810 Berzsenyi Dániel C2560, 375) | tanuid bérlelt czimborák (1863 Szigligeti Ede 8446014, 50).

J: bérel¹.

Vö. CzF.; ÚMTsz.

bérlel tárgyas ige 1b (rég, nyj is)
1.
meghatározott időre és érte bért fizetve használ vmit
valamelly kis házat bérlelt magának
(1782 Magyar Hírmondó)
réteket bérlelni
(1798 Vályi András)
öszvért bérlelve magamnak, tovább menék
(1839 Eötvös József)
1a.
〈előadás-sorozatra helyet〉 elővételben biztosít, leköt
páholyunk is ott van bérlelve
(1841 Kuthy Lajos)
2.
bérért megfogad vkit vmire
a várasnak bérlelt szolgái lopásért Hajtották
(1798 Virág Benedek)
Nem látszunk e bérlelt siratóknak?
(1810 Berzsenyi Dániel)
tanuid bérlelt czimborák
(1863 Szigligeti Ede)
Vö. CzF.; ÚMTsz.

Beállítások