bérlevél fn 5B

1. (kissé rég) ’munkavállaló, kül. cseléd munkaszerződésének feltételeit tartalmazó okirat’ ❖ Spanzettel. Bérlevél (1831 Bitnitz Lajos C1116, 45) | [az iú gazda] midőn cselédet fogadott, első gondja volt annak megigért bérét, nem csak a’ maga könyvébe bejegyezni, de hogy az maga is mindig tisztában álljon, annak kezébe is bérlevelet adott (1846 Bonyhay Benjámin 8064001, 7) | A puszták népének díjazása részletesen ellenőrizhető. A szolgálati szerződés vagy bérlevél tüzetesen felsorolja illetményeiket (1936 Illyés Gyula 9274057, 152) | Volt idő, amikor minden községünkben javadalmazásához tartozott [a kondásnak] a bocskorpénz. Ezt olyan természetesnek tartották, hogy bele se vették a bérlevélbe (1940 Szűcs Sándor 2202001, 153).

2. (rég)(haszon)bérleti szerződés feltételeit tartalmazó okirat’ ❖ Bérlevél […] bérbeadás-vevésről szóló iromány (1872 Ballagi Mór C7036, 99).

Vö. CzF.; ÉKsz.

bérlevél főnév 5B
1. (kissé rég)
munkavállaló, kül. cseléd munkaszerződésének feltételeit tartalmazó okirat
Spanzettel. Bérlevél
(1831 Bitnitz Lajos)
[az iú gazda] midőn cselédet fogadott, első gondja volt annak megigért bérét, nem csak a’ maga könyvébe bejegyezni, de hogy az maga is mindig tisztában álljon, annak kezébe is bérlevelet adott
(1846 Bonyhay Benjámin)
A puszták népének díjazása részletesen ellenőrizhető. A szolgálati szerződés vagy bérlevél tüzetesen felsorolja illetményeiket
(1936 Illyés Gyula)
Volt idő, amikor minden községünkben javadalmazásához tartozott [a kondásnak] a bocskorpénz. Ezt olyan természetesnek tartották, hogy bele se vették a bérlevélbe
(1940 Szűcs Sándor)
2. (rég)
(haszon)bérleti szerződés feltételeit tartalmazó okirat
Bérlevél […] bérbeadás-vevésről szóló iromány
(1872 Ballagi Mór)
Vö. CzF.; ÉKsz.

Beállítások