beszállingózik ige 14a

1. tn ’〈több ember egyenként v. kisebb csoportokban〉 vmely zárt(abb) helyre lassanként egymás után érkezik, beszivárog’ ❖ Vert hadunk november 14-én szállingózott be Kolosvárra (1848 Kossuth Hírlapja CD61) | a fiúk úgy félhárom körül sorra beszállingóztak a grund kis ajtaján (1907 Molnár Ferenc² 9453001, 125) | míg az urak a kis királlyal [a szultán] táborában időznek s fiai a csecsemővel játszadoznak, janicsárok szállingóznak be Buda várába, s az őrséget lefegyverzik (1928 Szekfű Gyula CD42) | négy-öt ellenzéki képviselő most szállingózik be [az ülésterembe] (2000 Országgyűlési Napló CD62).

1a. ’〈vmely (nép)csoportból több ember egyenként v. kisebb csoportokban〉(kis számban) vhova beszivárog, bevándorol(, és letelepszik)’ ❖ [Géza fejedelem uralkodása alatt az országba] idegen népelemek kezdtek beszállingózni (1841 Kuthy Lajos C2867, 80) | A tatárjárás után lassankint beszállingózó oláhok vallásáról, úgy látszik, nem vevének több tudomást az akkori hatóságok, mint akár a nem sokára beszállingózó cigányokéról (1879 Hunfalvy Pál CD57) | Mivel [a 18. század elején Gyönkön] sem a magyarok a németekkel (és viszont!), sem pedig a reformátusok az evangélikusokkal (és még kevésbé a később lassan beszállingózó kevés katolikussal) nem voltak hajlandók keveredni, állandó viták és kötözködések folytak mind a templomok, a temetkezés, mind az alsófokú oktatás kérdésében (2000 Szilágyi Mihály CD36).

2. tn (ritk) ’〈több szárnyas élőlény egyenként v. kisebb csoportokban〉 lassan berepül, beszáll vhova’ ❖ Estve bádjadva szálingóznak-be a Méhek (1788 Ravazdy András C3606, 92).

3. tn (ritk) ’〈könnyű, apró részekből álló anyag〉 a levegőben szállva, lebegve bejut, bekerül vhova’ ❖ [az űrhajóban] az elszabadult részecskék zárlatot okoznának, hiszen beszállingózhatnak a műszerekbe, életfenntartó egységekbe (2000 Magyar Hírlap CD09).

3a. ts (ritk, irod) ’〈könnyű, apró részekből álló anyag〉 a levegőben lebegve apránként belep, beborít vmit’ ❖ Beszállingózta a várat [a pernye] (1901 Gárdonyi Géza C1836, 246) | [Sobri Jóska] elesett a lápafői határban, erdőszélen, vén fa alatt: emlékét beszállingózták az első hópelyhek a beköszöntő télidővel (1923 Krúdy Gyula CD54).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

beszállingózik ige 14a
1. tárgyatlan
〈több ember egyenként v. kisebb csoportokban〉 vmely zárt(abb) helyre lassanként egymás után érkezik, beszivárog
Vert hadunk november 14-én szállingózott be Kolosvárra
(1848 Kossuth Hírlapja)
a fiúk úgy félhárom körül sorra beszállingóztak a grund kis ajtaján
(1907 Molnár Ferenc²)
míg az urak a kis királlyal [a szultán] táborában időznek s fiai a csecsemővel játszadoznak, janicsárok szállingóznak be Buda várába, s az őrséget lefegyverzik
(1928 Szekfű Gyula)
négy-öt ellenzéki képviselő most szállingózik be [az ülésterembe]
(2000 Országgyűlési Napló)
1a.
〈vmely (nép)csoportból több ember egyenként v. kisebb csoportokban〉 (kis számban) vhova beszivárog, bevándorol(, és letelepszik)
[Géza fejedelem uralkodása alatt az országba] idegen népelemek kezdtek beszállingózni
(1841 Kuthy Lajos)
A tatárjárás után lassankint beszállingózó oláhok vallásáról, úgy látszik, nem vevének több tudomást az akkori hatóságok, mint akár a nem sokára beszállingózó cigányokéról
(1879 Hunfalvy Pál)
Mivel [a 18. század elején Gyönkön] sem a magyarok a németekkel (és viszont!), sem pedig a reformátusok az evangélikusokkal (és még kevésbé a később lassan beszállingózó kevés katolikussal) nem voltak hajlandók keveredni, állandó viták és kötözködések folytak mind a templomok, a temetkezés, mind az alsófokú oktatás kérdésében
(2000 Szilágyi Mihály)
2. tárgyatlan (ritk)
〈több szárnyas élőlény egyenként v. kisebb csoportokban〉 lassan berepül, beszáll vhova
Estve bádjadva szálingóznak-be a Méhek
(1788 Ravazdy András)
3. tárgyatlan (ritk)
〈könnyű, apró részekből álló anyag〉 a levegőben szállva, lebegve bejut, bekerül vhova
[az űrhajóban] az elszabadult részecskék zárlatot okoznának, hiszen beszállingózhatnak a műszerekbe, életfenntartó egységekbe
(2000 Magyar Hírlap)
3a. tárgyas (ritk, irod)
〈könnyű, apró részekből álló anyag〉 a levegőben lebegve apránként belep, beborít vmit
Beszállingózta a várat [a pernye]
(1901 Gárdonyi Géza)
[Sobri Jóska] elesett a lápafői határban, erdőszélen, vén fa alatt: emlékét beszállingózták az első hópelyhek a beköszöntő télidővel
(1923 Krúdy Gyula)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások