boldog-boldogtalan fn 30A6 (biz, pejor is)

’válogatás nélkül bárki, mindenki’ ❖ az egész világ, bóldog bóldogtalan, láthassa őket (1809 e. Báróczi Sándor C0803, 67) | Házuk egyike volt azon régi jó magyar vendégszerető hajlékoknak, melyek boldog boldogtalannak nyitva voltak (1862 Kovács Gyula² C2760, III) | politikai riporterek meginterjuvoltak boldogot-boldogtalant, hogy mi a véleménye a választójogi javaslatról (1918 Borsszem Jankó jan. 6. C5037, 12) | [a férfi] a holnap iránt teljes közönnyel pazarolta pénzét, tehetségét és érzelmeit boldog-boldogtalanra (1968 Jékely Zoltán ford.–Eftimiu 9278104, 17).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

boldog-boldogtalan főnév 30A6 (biz, pejor is)
válogatás nélkül bárki, mindenki
az egész világ, bóldog bóldogtalan, láthassa őket
(1809 e. Báróczi Sándor)
Házuk egyike volt azon régi jó magyar vendégszerető hajlékoknak, melyek boldog boldogtalannak nyitva voltak
(1862 Kovács Gyula²)
politikai riporterek meginterjuvoltak boldogot-boldogtalant, hogy mi a véleménye a választójogi javaslatról
(1918 Borsszem Jankó jan. 6.)
[a férfi] a holnap iránt teljes közönnyel pazarolta pénzét, tehetségét és érzelmeit boldog-boldogtalanra
(1968 Jékely Zoltán ford.Eftimiu)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások