borbarát fn 3A4

1. (jó minőségű) bort szívesen fogyasztó, ill. a borkultúra iránt elkötelezett, borkedvelő ember’ ❖ „Üres szó! jobb, ha borkancsónk ürül! Kancsóban a’ világ: Igyuk le búját, örömét; A’ többit szélvész hordja szét.” Így szól a’ szíves borbarát, Vígan köszöntve poharát (1837 Vörösmarty Mihály 8524254, 218) | Mint a borbarát, aki a szájához emelt poharat nem csak ízleli, hanem szagolja is (1922 Falu Tamás CD10) | a borbarátok körében fogalommá vált Tiffán Ede, Bock József, Gere Attila, Polgár Zoltán és Gere Tamás neve (1998 Magyar Hírlap CD09).

2. (ritk) ’vkivel v. vkikkel (rendszeresen) együtt borozó, ill. italozó társ, ivócimbora’ ❖ Félre hát ti borbarátok! Messze tőlem cimborák (1858 Sárosi Gyula C3704, 175) | Még a borbarátai is ellene vannak mostan Kozáknak (1964 Népszabadság jan. 9. C1501, 6).

Vö. CzF.; SzólKm.; ÉKsz.

borbarát főnév 3A4
1.
(jó minőségű) bort szívesen fogyasztó, ill. a borkultúra iránt elkötelezett, borkedvelő ember
„Üres szó! jobb, ha borkancsónk ürül! Kancsóban a’ világ: Igyuk le búját, örömét; A’ többit szélvész hordja szét.” Így szól a’ szíves borbarát, Vígan köszöntve poharát
(1837 Vörösmarty Mihály)
Mint a borbarát, aki a szájához emelt poharat nem csak ízleli, hanem szagolja is
(1922 Falu Tamás)
a borbarátok körében fogalommá vált Tiffán Ede, Bock József, Gere Attila, Polgár Zoltán és Gere Tamás neve
(1998 Magyar Hírlap)
2. (ritk)
vkivel v. vkikkel (rendszeresen) együtt borozó, ill. italozó társ, ivócimbora
Félre hát ti borbarátok! Messze tőlem cimborák
(1858 Sárosi Gyula)
Még a borbarátai is ellene vannak mostan Kozáknak
(1964 Népszabadság jan. 9.)
Vö. CzF.; SzólKm.; ÉKsz.

Beállítások