bordáz ts ige 4a (átv is)

’bordákkal, bordázattal ellát, megerősít v. díszít vmit’ ❖ arany-szálból-bordáztatott vászonnal bé-vagyon alól takarva (1801 Dugonics András C1459, 38) | A sima gömbmellekkel egyidejüleg lépnek fel a Miksa császár utasításai után készült bordázott (gerippt, geriffelt) mellvértek. […] vizszintesen rendezett, felfelé tolt sinekből állanak (1897 PallasLex. CD02) | [a barokk korban] bordázták keresztül-kasul a főhajó szép hajlású dongaboltozatát dagadó stucco-domborodásokkal (1916 Elek Artúr CD10) | [A mosóállványon] az alsó ívelt rész lécekkel bordázott (1997 Természet Világa CD50).

a. ’〈felületet〉 bordaszerű kiemelkedésekkel tagol’ ❖ Cardium sp. (egy finoman bordázott [kagyló]faj) töredéke (1889 Orbán Balázs CD22) | [A kályhában] az izzó koksztömeget befogadó középső öveket bordázni is szokás (1913 RévaiNagyLex. C5704, 258) | [a szivattyús kocsiból] bordázott cső vezetett be a léckapun (1967 Örkény István 9500034, 166) | A mountain bike-okon eleve széles, erősen bordázott gumiköpenyek vannak, amelyeket nagy tapadófelületük alkalmasabbá teszik az őszi, téli utakon való közlekedésre (1998 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. borda; ÉKsz.

bordáz tárgyas ige 4a (átv is)
bordákkal, bordázattal ellát, megerősít v. díszít vmit
arany-szálból-bordáztatott vászonnal bé-vagyon alól takarva
(1801 Dugonics András)
A sima gömbmellekkel egyidejüleg lépnek fel a Miksa császár utasításai után készült bordázott (gerippt, geriffelt) mellvértek. […] vizszintesen rendezett, felfelé tolt sinekből állanak
(1897 PallasLex.)
[a barokk korban] bordázták keresztül-kasul a főhajó szép hajlású dongaboltozatát dagadó stucco-domborodásokkal
(1916 Elek Artúr)
[A mosóállványon] az alsó ívelt rész lécekkel bordázott
(1997 Természet Világa)
a.
〈felületet〉 bordaszerű kiemelkedésekkel tagol
Cardium sp.species ’faj’ (egy finoman bordázott [kagyló]faj) töredéke
(1889 Orbán Balázs)
[A kályhában] az izzó koksztömeget befogadó középső öveket bordázni is szokás
(1913 RévaiNagyLex.)
[a szivattyús kocsiból] bordázott cső vezetett be a léckapun
(1967 Örkény István)
A mountain bike-okon eleve széles, erősen bordázott gumiköpenyek vannak, amelyeket nagy tapadófelületük alkalmasabbá teszik az őszi, téli utakon való közlekedésre
(1998 Magyar Hírlap)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. borda; ÉKsz.

Beállítások