borsófa fn 6A (Növ)

’Közép- és Kelet-Ázsiában honos, borsóra emlékeztető termésű, ált. sárga virágú, tövises fa v. cserje, kül. az ún. sárga borsócserje fajba (Caragana arborescens) tartozó, akár öt méter magasra megnövő, zöldes kérgű lombhullató cserje’ ❖ élősövényeknek jók: […] borsófa, sima szil (1865 Egri népkönyv C0095, 50) | Galambborsó v. borsófa (növ., Caragana Lam.), vitorlás virágu, alacsony v. egész faalaku cserje, párosan szárnyalt, a kurta hajtásokon sürün csoportosodó levelekkel, némelykor szurós pálhákkal […]; 15 faja Ázsiának északi részén nő, némelyik gyakori diszcserje (1894 PallasLex. CD02).

a. (egysz-ban) ’〈az ilyen fák és cserjék fajai alkotta nemzetség elnevezéseként〉’ ❖ borsófa Caragana (borsócserje, karakáncserje, sárgaakác) (1966 Csapody Vera–Priszter Szaniszló C5201, 34).

b. ’〈e nemzetség egyik faja, az ún. sárga borsócserje (Caragana arborescens) elnevezéseként〉’ ❖ borsócserje (borsófa) […] C. [= Caragana] arborescens (sárga borsócserje) (1998 Növényneveink C6120, 54).

Vö. CzF.; ÉKsz.

borsófa főnév 6A (Növ)
Közép- és Kelet-Ázsiában honos, borsóra emlékeztető termésű, ált. sárga virágú, tövises fa v. cserje, kül. az ún. sárga borsócserje fajba (Caragana arborescens) tartozó, akár öt méter magasra megnövő, zöldes kérgű lombhullató cserje
élősövényeknek jók: […] borsófa, sima szil
(1865 Egri népkönyv)
Galambborsó v.vagy borsófa (növ.növény, Caragana Lam.Lamarck), vitorlás virágu, alacsony v.vagy egész faalaku cserje, párosan szárnyalt, a kurta hajtásokon sürün csoportosodó levelekkel, némelykor szurós pálhákkal […]; 15 faja Ázsiának északi részén nő, némelyik gyakori diszcserje
(1894 PallasLex.)
a. (egysz-ban)
〈az ilyen fák és cserjék fajai alkotta nemzetség elnevezéseként〉
borsófa Caragana (borsócserje, karakáncserje, sárgaakác)
(1966 Csapody Vera–Priszter Szaniszló)
b.
〈e nemzetség egyik faja, az ún. sárga borsócserje (Caragana arborescens) elnevezéseként〉
borsócserje (borsófa) […] C. [= Caragana] arborescens (sárga borsócserje)
(1998 Növényneveink)
Vö. CzF.; ÉKsz.

Beállítások