billentés fn 4B

1. ’a billent igével kifejezett cselekvés’ ❖ csak egy ujnak ügyesebb billentésén mulék, hogy gyászos áldozat nem hullt (1842 Pesti Hírlap CD61).

2. (átv is) ’erőfeszítés nélkül megtehető taszító mozdulat’ ❖ A’ veszedelem’ szélén állottunk; csak eggy billentés kellett volna, hogy boldogtalan hazánk’ boldog constitutiója [= alkotmánya] feldőjtessék (1806 Kazinczy Ferenc C2557, 11) | mindkét lábammal a sirban állva, lesem a billentést, mely belefektet (1860–1863 Kossuth Lajos CD32) | Ha megkísérli [a kisbaba] az átfordulást és már majdnem sikerül neki, billentéssel picit rásegíthetünk (1997 Magyar Hírlap CD09) | a tojás [alakú mértani test] instabil, mert a legkisebb billentés is alacsonyabbra viszi a súlypontot (2000 Természet Világa CD50).

3. (Zene) ’az a mód(szer), ahogyan(, ill. amellyel) vmely billentyűs hangszer billentyűit (egymás után) leüti vki’ ❖ [Grenié expresszív orgonáját] fejlesztette aztán Erard odáig, hogy a billentéstől függött bármelyik hangnak erősebb vagy a többinél gyengébb a [!] szava (1894 PallasLex. CD02) | [a gépzongora] kezelője ugyan kezében tartja a pedálvétel, a tempó, és a dinamika szabályozását, de a billentyűs ütőhangszerek legtitkosabb varázsát a billentés művészetét itt lelketlen percussion [= ütős] szerkezet váltja fel (1922 Tóth Aladár CD10) | [a zongorán való] egyszólamú játéknál minimálisan az újjak és a kéz (kettős billentés), a kettős fogásoknál, oktáva- és akkordos játéknál az újjak, kéz és alsó kar játéka (hármas billentés) szükséges (1931 ZeneiLex. CD49) | [Schiff András] légies, elegáns billentése csodálatra méltó, dallamszövése és szólamvezetése pontos és organikus (1996 Magyar Hírlap CD09).

ÖU: fej~, kalap~, kard~, szárny~, ujj~, zongora~.

Sz: billentési, billentésű.

Vö. CzF.; ÉrtSz.

billentés főnév 4B
1.
a billent igével kifejezett cselekvés
csak egy ujnak ügyesebb billentésén mulék, hogy gyászos áldozat nem hullt
(1842 Pesti Hírlap)
2. (átv is)
erőfeszítés nélkül megtehető taszító mozdulat
A’ veszedelem’ szélén állottunk; csak eggy billentés kellett volna, hogy boldogtalan hazánk’ boldog constitutiója [= alkotmánya] feldőjtessék
(1806 Kazinczy Ferenc)
mindkét lábammal a sirban állva, lesem a billentést, mely belefektet
(1860–1863 Kossuth Lajos)
Ha megkísérli [a kisbaba] az átfordulást és már majdnem sikerül neki, billentéssel picit rásegíthetünk
(1997 Magyar Hírlap)
a tojás [alakú mértani test] instabil, mert a legkisebb billentés is alacsonyabbra viszi a súlypontot
(2000 Természet Világa)
3. (Zene)
az a mód(szer), ahogyan(, ill. amellyel) vmely billentyűs hangszer billentyűit (egymás után) leüti vki
[Grenié expresszív orgonáját] fejlesztette aztán Erard odáig, hogy a billentéstől függött bármelyik hangnak erősebb vagy a többinél gyengébb a [!] szava
(1894 PallasLex.)
[a gépzongora] kezelője ugyan kezében tartja a pedálvétel, a tempó, és a dinamika szabályozását, de a billentyűs ütőhangszerek legtitkosabb varázsát a billentés művészetét itt lelketlen percussion [= ütős] szerkezet váltja fel
(1922 Tóth Aladár)
[a zongorán való] egyszólamú játéknál minimálisan az újjak és a kéz (kettős billentés), a kettős fogásoknál, oktáva- és akkordos játéknál az újjak, kéz és alsó kar játéka (hármas billentés) szükséges
(1931 ZeneiLex.)
[Schiff András] légies, elegáns billentése csodálatra méltó, dallamszövése és szólamvezetése pontos és organikus
(1996 Magyar Hírlap)
ÖU: fejbillentés, kalapbillentés, kardbillentés, szárnybillentés, ujjbillentés, zongorabillentés
Sz: billentési, billentésű
Vö. CzF.; ÉrtSz.

Beállítások