blatt¹ fn 3A1 (biz)

’kártyalap’ ❖ Dugjon egy pipát fejibe Dongódy, biztatá Ugrancs, ’s aztán vegyen blattot (1844 Kuthy Lajos C2862, 148) | [az osztó] rossz blattokat vág fel a talonból (1897 Jókai Mór CD18) | Blattot! – üvöltötte a vő. És kirántott egyet a pakliból (1963 Magyar Nemzet febr. 9. C0356, 7) üti a blattot (kissé rég) ’másod- v. többedmagával kártyajátékot játszik, kártyázik’ ❖ ma már hazai fürdőinkben … nem ütik a blattot reggelig (1899 Vay Sarolta C4393, 342) | választójogi tüntetések közben a blattot ütik (1913 Szabó Ervin CD10) | [már] nem kell vonszolni a társalgóba: vigan üti a blattot, táncol (1957 Benedek István 9041013, 475) veri a blattot ’ua.’ ❖ Ki veri ott a blattot egy nagyszakállú orosszal? (1922 Rab Gusztáv CD10) | a kerthelyiség ácsolt faasztalán verték a blattot szakadatlanul (1999 Magyar Hírlap CD09).

Sz: blattista, blattoz.

Vö. ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz.

blatt¹ főnév 3A1 (biz)
Dugjon egy pipát fejibe Dongódy, biztatá Ugrancs, ’s aztán vegyen blattot
(1844 Kuthy Lajos)
[az osztó] rossz blattokat vág fel a talonból
(1897 Jókai Mór)
Blattot! – üvöltötte a vő. És kirántott egyet a pakliból
(1963 Magyar Nemzet febr. 9.)
üti a blattot (kissé rég)
másod- v. többedmagával kártyajátékot játszik, kártyázik
ma már hazai fürdőinkben … nem ütik a blattot reggelig
(1899 Vay Sarolta)
választójogi tüntetések közben a blattot ütik
(1913 Szabó Ervin)
[már] nem kell vonszolni a társalgóba: vigan üti a blattot, táncol
(1957 Benedek István)
veri a blattot
ua.
Ki veri ott a blattot egy nagyszakállú orosszal?
(1922 Rab Gusztáv)
a kerthelyiség ácsolt faasztalán verték a blattot szakadatlanul
(1999 Magyar Hírlap)
Sz: blattista, blattoz
Vö. ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz.

Beállítások