bárzsing fn 3A1bazsing (rég)

1. (Anat is) ’nyelőcső’ ❖ hogy a hollók húzzák ki a bazsingodat (1812 Katona József C2503, 23) | Az izomréteg a bárzsing felső negyedén, körülbelül az V-ik hátcsigolyáig harántul csíkolt izomrostokból, onnan lefelé sima izomrostokból áll (1893 PallasLex. CD02) | [a] büggős húrt a pásztor maga készíti a birka bárzsingjából, nyelő gégéjéből (1911 Malonyay Dezső 8292035, 238) | A kardnyelő nem a gallérjába, hanem csakugyan a bárzsingjába ereszti le a kétélű pengét (1935 Kárpáti Aurél 9312001, 37) | [a barackpálinkát] lenyeltem, égette a bárzsingomat (1989 Bólya Péter 1023007, 83).

2. (ritk) ’állatnak, kül. marhának a bendője’ ❖ [az ökörnek] ’s más több állatoknak-is négy gyomrok vagyon, […] az elsőt hívják ba’singnak (1799 Fábián József ford.–Raff C1658, 513).

ÖE: ~cső, ~lob.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz. bárzsing¹

bárzsing főnév 3A1
bazsing 3A1 (rég)
1. (Anat is)
hogy a hollók húzzák ki a bazsingodat
(1812 Katona József)
Az izomréteg a bárzsing felső negyedén, körülbelül az V-ik hátcsigolyáig harántul csíkolt izomrostokból, onnan lefelé sima izomrostokból áll
(1893 PallasLex.)
[a] büggős húrt a pásztor maga készíti a birka bárzsingjából, nyelő gégéjéből
(1911 Malonyay Dezső)
A kardnyelő nem a gallérjába, hanem csakugyan a bárzsingjába ereszti le a kétélű pengét
(1935 Kárpáti Aurél)
[a barackpálinkát] lenyeltem, égette a bárzsingomat
(1989 Bólya Péter)
2. (ritk)
állatnak, kül. marhának a bendője
[az ökörnek] ’s más több állatoknak-is négy gyomrok vagyon, […] az elsőt hívják ba’singnak
(1799 Fábián József ford.Raff)
ÖE: bárzsingcső, bárzsinglob
Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz. bárzsing¹

Beállítások