cibak² fn 3A9 (rég)

’hajfonat, copf’ ❖ Czibak, hajfonat, hajsodrék; der Haarzopf (1834 Szófüzér C2854, 14) | mindegyik szép hosszu czibakot viselt, mi Khinában a tisztességes viselet kelléke […]. Milly nélkülözhetlen valami e varkocs, megtetszik abból, hogy Khinában nem fő-, de czibakszámra olvassák össze a népességet (1853 Andrássy Manó 8011002, 253) | [Mária Terézia és II. József idején a katonai viselethez] a hajat hajporozták és rövid cibakba (Zopf) fonták (1941 Bánlaky József CD16).

Sz: cibakol, cibakos.

Vö. CzF. czibak²

cibak² főnév 3A9 (rég)
hajfonat, copf
Czibak, hajfonat, hajsodrék; der Haarzopf
(1834 Szófüzér)
mindegyik szép hosszu czibakot viselt, mi Khinában a tisztességes viselet kelléke […]. Milly nélkülözhetlen valami e varkocs, megtetszik abból, hogy Khinában nem fő-, de czibakszámra olvassák össze a népességet
(1853 Andrássy Manó)
[Mária Terézia és II. József idején a katonai viselethez] a hajat hajporozták és rövid cibakba (Zopf) fonták
(1941 Bánlaky József)
Sz: cibakol, cibakos
Vö. CzF. czibak²

Beállítások