cink¹ fn és mn 4B7

I. fn

(Kém is) ’csak felületén oxidálódó, kékesfehér, merev, kristályos szerkezetű fém (Zn); horgany’ ❖ A Czink […] lágy, fehéres színű […] és a’ veres rezet sárgára festi (1799 Fábián József ford.–Raff C1658, 663) | cinnt Cornwallisban, cinket Angliában […] bányásznak (1894 PallasLex. CD02) | Egy átlagos, 70 kg tömegű ember testében 2,33 g cink, 0,11 g réz, […] 0,003 g kobalt található (1992 Tomschey Ottó 2006015, 661) | a főleg ólmot, rezet és cinket tartalmazó mérgező iszap a folyóba ömlött (2000 Magyar Hírlap CD09).

a. ’ennek vmely vegyülete, ötvözete’ ❖ S most kérdezem mindazokat, kik […] lapos fedéllel tetejezék házukat […] többen cinkkel, bádoggal s ilyféle rézszurrogátumokkal, feleljenek őszintén nem bánták-e azt eddigelé meg? (1837 Széchenyi István CD1501) | a cinkkel bevont acélbetét felületén a cink ad a katódos polarizáláshoz szükséges elektronokat (1999 Természet Világa CD50).

II. mn (rendsz. összetételek előtagjaként)

’horganyból, ill. annak vmely ötvözetéből készült 〈tárgy, eszköz〉’ ❖ czinklappal borított üveg (1862–1863 Jókai Mór C2256, 240) | a cselédek cinkkandelábereket raktak az asztalra (1914 Lovik Károly 9402002, 7) | nagy tömegekben vert cink és vas 2, 10 és 20 filléresek (1958 Ambrus Béla–Kupa Mihály CD52) | Rikító és fényűző holmik […] keveredtek itt zsibvásári ócskaságokkal, mahagóni pipereasztalokkal s firenzei bronzot utánzó, karos, cink gyertyatartókkal (1998 Rubicon CD17).

ÖE: ~bádog, ~bánya, ~cső, ~drót, ~érc, ~gálic, ~hamu, ~hulladék, ~kandeláber, ~kéneg, ~kohászat, ~lap, ~lemez, ~munka, ~-oxid, ~pléh, ~reszelék, ~salak, ~só, ~vegyület, ~virág.

Sz: cinkes.

Vö. CzF. czink, zink; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

cink¹ főnév és melléknév 4B7
I. főnév
(Kém is)
csak felületén oxidálódó, kékesfehér, merev, kristályos szerkezetű fém (Zn); horgany
A Czink […] lágy, fehéres színű […] és a’ veres rezet sárgára festi
(1799 Fábián József ford.Raff)
cinnt Cornwallisban, cinket Angliában […] bányásznak
(1894 PallasLex.)
Egy átlagos, 70 kgkilogramm tömegű ember testében 2,33 ggramm cink, 0,11 ggramm réz, […] 0,003 ggramm kobalt található
(1992 Tomschey Ottó)
a főleg ólmot, rezet és cinket tartalmazó mérgező iszap a folyóba ömlött
(2000 Magyar Hírlap)
a.
ennek vmely vegyülete, ötvözete
S most kérdezem mindazokat, kik […] lapos fedéllel tetejezék házukat […] többen cinkkel, bádoggal s ilyféle rézszurrogátumokkal, feleljenek őszintén nem bánták-e azt eddigelé meg?
(1837 Széchenyi István)
a cinkkel bevont acélbetét felületén a cink ad a katódos polarizáláshoz szükséges elektronokat
(1999 Természet Világa)
II. melléknév (rendsz. összetételek előtagjaként)
horganyból, ill. annak vmely ötvözetéből készült 〈tárgy, eszköz〉
czinklappal borított üveg
(1862–1863 Jókai Mór)
a cselédek cinkkandelábereket raktak az asztalra
(1914 Lovik Károly)
nagy tömegekben vert cink és vas 2, 10 és 20 filléresek
(1958 Ambrus Béla–Kupa Mihály)
Rikító és fényűző holmik […] keveredtek itt zsibvásári ócskaságokkal, mahagóni pipereasztalokkal s firenzei bronzot utánzó, karos, cink gyertyatartókkal
(1998 Rubicon)
ÖE: cinkbádog, cinkbánya, cinkcső, cinkdrót, cinkérc, cinkgálic, cinkhamu, cinkhulladék, cinkkandeláber, cinkkéneg, cinkkohászat, cinklap, cinklemez, cinkmunka, cink-oxid, cinkpléh, cinkreszelék, cinksalak, cinksó, cinkvegyület, cinkvirág
Sz: cinkes
Vö. CzF. czink, zink; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások