csatornás mn 15A2

1. ’Olyan 〈dolog〉, amelyben v. amelyen csatorna van v. csatornák vannak.’

1a. ’öntöző- v. hajózási csatornákkal behálózott 〈terület〉, ill. ereszcsatornával ellátott 〈épület〉’ ❖ Magyar Balás […] és Nagy János azon orában, mellyben érkezének, a’ Törököknek vizvezetö tsatornás tornyokat el-foglalák (1783 Molnár János C0293, 330) | Zaandam 9 ezer lakosú, hollandiasan tiszta, csatornás, roszlégű ’s rosz vizű városka (1844 Tóth Lőrinc 8490014, 39) | [Modersohn Otto tájképei] többnyire a lápos, csatornás síkság motívumait ábrázolják (1915 RévaiNagyLex. C5709, 818) | csatornás berek (1974 Fodor András 9148019, 25).

1b. (Áll v. Növ) ’olyan 〈szerv, testrész v. növényi rész〉, amelyben v. amelyen vminek a vezetésére való csatorna, vagyis járat v. vájat, hosszú mélyedés van, ill. 〈a test különböző részeinek〉 ilyen csatorna, járat útján történő 〈összeköttetése〉’ ❖ [a levél] tsatornás v. Válus (canalicatum) mikor a’ keskeny szálas levél a’ gerintze’ mentébenn ki van vőgyelve, mint a’ válú (1807 Diószegi Sámuel–Fazekas Mihály C1417, 40) | A mérges kigyók […] nagy, mozgékony, görbe, hegyes, csatornás fogakkal birnak, mellyek marconyoknak neveztetnek (1845 Hanák János 8180001, 43) | Kürtcsigák (Buccinidae), az elülkopoltyus csigák (Prosobranchiata) rendjének egyik családja, rövid csatornás csigaházzal (1895 PallasLex. CD02) | [a batla madárnembe tartozó madarak csőre] sarlós, hengeres, tőben erős, az alsó káva középig csatornás (1899 Chernel István CD34) | Leggyakrabban a húgy- és ivarszervekbe jutnak be a kórokozók, majd a csatornás összeköttetés révén a hólyagba vándorolnak (1996 Magyar Hírlap CD09).

1c. ’olyan 〈tárgy, dolog〉, amelyben (bizonyos számú) csatorna, vagyis üreg, járat v. vájat, hosszú mélyedés van’ ❖ Tsatornás tserép: Kupás vlgyes tserép (1792 Kisded szótár C0816, 243) | [A dercetisztító gépen] a rázószitával szilárdan van összekötve a fölötte levő […] csatornás rostély (1893 PallasLex. CD02) | csatornás fali pillérek fogják közre ez ablak [ti. a prágai óvárosháza ablakának] nyílását (1896 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | csatornás gyertya (1912 Frecskay János 8146001, 13) | [gyerekek] a csatornás villamos sín vájatába nagyobb kavicsokat helyeztek el, az egyik kocsi ezekre ráfutva kisiklott (1966 Lovas Gyula CD52) | szériafelszerelés az elektronikusan vezérelt 4 csatornás ABS-fék (1995 Magyar Hírlap CD09).

2. ’olyan 〈dolog〉, amely csatorna formájú v. vmely csatornához hasonló, ill. amely vmit elvezető csatornaként működik’ ❖ két hóld fldet békertelvén a’ Fejér Körös tsatornyás árka mellett (1802 A Mezei Gazdaságot Tárgyazó Jegyzések C3413, 15) | [a jégmadarak] földi lyukakban (hosszú csatornás bejáróval) fészkelnek (1899 Chernel István CD34) | Szelvényszervek […], a gyűrűs férgekben minden testszelvényben párosával előforduló, sokszorosan összetorkolt csatornás szervek (1925 RévaiNagyLex. C5713, 478) | [a Laciniaria gulo fajba tartozó nyelesszemű tüdőscsiga ajakszerű duzzanatának] jobb alsó zugában való megvékonyodása teszi a szájadékot csatornássá (1943 Soós Lajos CD25).

3. (mennyiségjelzővel) ’〈bizonyos számú〉 jeltovábbító, információközvetítő csatornából álló v. annak vételére alkalmas, ill. 〈bizonyos számú〉 ilyen csatornán megvalósuló’ ❖ [1945-ben] a soproni távbeszélő központ két, 3 csatornás vivőfrekvenciás berendezést kapott a Győr, Pápa és Szombathely közötti forgalom lebonyolítására (1983 Mesterházy Sándor CD52) | [1963-ban] a kanadai Vancouver és az ausztráliai Sydney között 80 csatornás tenger alatti kábel-összeköttetést létesítenek (1988 Tények könyve CD37) | az 1+1 csatornás országos televíziózás koncepciójáról (1995 Országgyűlési Napló CD62) | Hollandia és Dánia, valamint a skandináv államok polgárai az ottani hetven-nyolcvan csatornás kábelhálózatokon már rég túltelevíziózták magukat (1996 Magyar Hírlap CD09) | [az] 5,1 csatornás hanglejátszás is egyre fontosabb szerephez jut mind a filmek, mind a játékok esetében, felgyorsítva ezzel a házimozizás elterjedését (1998 Byte Magazin CD38) | a [tévé]társaság megjelenik 36 csatornás kínálatával, szinte biztosra vehető a „győzelem” (1999 Figyelő CD2601).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. csatorna; ÉKsz.; SzT. ~, csatornásan

csatornás melléknév 15A2
1.
Olyan 〈dolog〉, amelyben v. amelyen csatorna van v. csatornák vannak.
1a.
öntöző- v. hajózási csatornákkal behálózott 〈terület〉, ill. ereszcsatornával ellátott 〈épület〉
Magyar Balás […] és Nagy János azon orában, mellyben érkezének, a’ Törököknek vizvezetö tsatornás tornyokat el-foglalák
(1783 Molnár János)
Zaandam 9 ezer lakosú, hollandiasan tiszta, csatornás, roszlégű ’s rosz vizű városka
(1844 Tóth Lőrinc)
[Modersohn Otto tájképei] többnyire a lápos, csatornás síkság motívumait ábrázolják
(1915 RévaiNagyLex.)
csatornás berek
(1974 Fodor András)
1b. (Áll v. Növ)
olyan 〈szerv, testrész v. növényi rész〉, amelyben v. amelyen vminek a vezetésére való csatorna, vagyis járat v. vájat, hosszú mélyedés van, ill. 〈a test különböző részeinek〉 ilyen csatorna, járat útján történő 〈összeköttetése〉
[a levél] tsatornás v.vagy Válus (canalicatum) mikor a’ keskeny szálas levél a’ gerintze’ mentébenn ki van vőgyelve, mint a’ válú
(1807 Diószegi Sámuel–Fazekas Mihály)
A mérges kigyók […] nagy, mozgékony, görbe, hegyes, csatornás fogakkal birnak, mellyek marconyoknak neveztetnek
(1845 Hanák János)
Kürtcsigák (Buccinidae), az elülkopoltyus csigák (Prosobranchiata) rendjének egyik családja, rövid csatornás csigaházzal
(1895 PallasLex.)
[a batla madárnembe tartozó madarak csőre] sarlós, hengeres, tőben erős, az alsó káva középig csatornás
(1899 Chernel István)
Leggyakrabban a húgy- és ivarszervekbe jutnak be a kórokozók, majd a csatornás összeköttetés révén a hólyagba vándorolnak
(1996 Magyar Hírlap)
1c.
olyan 〈tárgy, dolog〉, amelyben (bizonyos számú) csatorna, vagyis üreg, járat v. vájat, hosszú mélyedés van
Tsatornás tserép: Kupás vlgyes tserép
(1792 Kisded szótár)
[A dercetisztító gépen] a rázószitával szilárdan van összekötve a fölötte levő […] csatornás rostély
(1893 PallasLex.)
csatornás fali pillérek fogják közre ez ablak [ti. a prágai óvárosháza ablakának] nyílását
(1896 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
csatornás gyertya
(1912 Frecskay János)
[gyerekek] a csatornás villamos sín vájatába nagyobb kavicsokat helyeztek el, az egyik kocsi ezekre ráfutva kisiklott
(1966 Lovas Gyula)
szériafelszerelés az elektronikusan vezérelt 4 csatornás ABSanti-lock braking system ’blokkolásgátló fékrendszer’-fék
(1995 Magyar Hírlap)
2.
olyan 〈dolog〉, amely csatorna formájú v. vmely csatornához hasonló, ill. amely vmit elvezető csatornaként működik
két hóld fldet békertelvén a’ Fejér Körös tsatornyás árka mellett
(1802 A Mezei Gazdaságot Tárgyazó Jegyzések)
[a jégmadarak] földi lyukakban (hosszú csatornás bejáróval) fészkelnek
(1899 Chernel István)
Szelvényszervek […], a gyűrűs férgekben minden testszelvényben párosával előforduló, sokszorosan összetorkolt csatornás szervek
(1925 RévaiNagyLex.)
[a Laciniaria gulo fajba tartozó nyelesszemű tüdőscsiga ajakszerű duzzanatának] jobb alsó zugában való megvékonyodása teszi a szájadékot csatornássá
(1943 Soós Lajos)
3. (mennyiségjelzővel)
〈bizonyos számú〉 jeltovábbító, információközvetítő csatornából álló v. annak vételére alkalmas, ill. 〈bizonyos számú〉 ilyen csatornán megvalósuló
[1945-ben] a soproni távbeszélő központ két, 3 csatornás vivőfrekvenciás berendezést kapott a Győr, Pápa és Szombathely közötti forgalom lebonyolítására
(1983 Mesterházy Sándor)
[1963-ban] a kanadai Vancouver és az ausztráliai Sydney között 80 csatornás tenger alatti kábel-összeköttetést létesítenek
(1988 Tények könyve)
az 1+1 csatornás országos televíziózás koncepciójáról
(1995 Országgyűlési Napló)
Hollandia és Dánia, valamint a skandináv államok polgárai az ottani hetven-nyolcvan csatornás kábelhálózatokon már rég túltelevíziózták magukat
(1996 Magyar Hírlap)
[az] 5,1 csatornás hanglejátszás is egyre fontosabb szerephez jut mind a filmek, mind a játékok esetében, felgyorsítva ezzel a házimozizás elterjedését
(1998 Byte Magazin)
a [tévé]társaság megjelenik 36 csatornás kínálatával, szinte biztosra vehető a „győzelem”
(1999 Figyelő)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. csatorna; ÉKsz.; SzT. ~, csatornásan

Beállítások