csizmahúzó fn 1A

1. (rég, ritk) ’a csizmaszár felső részének két oldalára varrott, bőrből v. szövetből készült fül, amelynek segítségével a lábbelit felhúzzák’ ❖ csak egyet tudok, ami éppen olyan […] együgyü, mint ezek a kabátmögi gombok. S ez a himezett csizmahuzó! (1892 Ágai Adolf C0545, 297).

2. (rég, ritk) ’a csizma felhúzását segítő, fanyélbe erősített, kampó formájú, fémből való eszköz’ ❖ Csizmahúzók, vasból, csiszolatlanul, fával kapcsolatban is – Stiefelhaken (1879 Betűsoros árulajstrom C1111, 203).

3. ’a csizma lehúzását megkönnyítő, egyik oldalán feltámasztott deszkalapból álló eszköz, amelynek félkör alakú kivágásába illesztik a lehúzandó csizma sarkát, fakutya, famacska’ ❖ Szolga-fa […] tsizma-húzó (1792 Kisded szótár C0816, 218) | jött a papa igen sajátszerű fegyverzetben. Az egyik lábán nem volt lábtyű, hanem ahelyett rá volt szorulva az a bizonyos szarvasbogár alakú szörnyeteg, amit csizmahúzónak hívnak, s az minden léptével nagyot csattant a padozaton (1881 Jókai Mór CD18) | [Péczely úr] éppen a csizmáját helyezte el abban a kis kétlábú, kutyaformájú szerkezetnek a torkában, amelyet csizmahúzónak neveztek, és minden valamirevaló ágy alatt feltalálható volt (1931 Krúdy Gyula CD54) | Az előszobában […] lenne esernyőtartó, csizmahúzó és egy cirádás asztalka is (1991 Rentz Mátyás 2038028, 83).

4. (jelzőként is) (kissé rég) ’csizma fel- és lehúzásában segédkező inas, szolga’ ❖ csizsmahúzó: Stiefelknecht (1805 Verseghy Ferenc C4436, 317) | alávaló csizmahúzó inas (1870 Fejes István¹ ford.–Shakespeare CD11) | Ott hagyom az emberölőket, a részegeseket, a királysértőket, mert hiszen valamennyien azok a nádortól kezdve az utolsó csizmahúzóig (1926 Krúdy Gyula CD54).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

csizmahúzó főnév 1A
1. (rég, ritk)
a csizmaszár felső részének két oldalára varrott, bőrből v. szövetből készült fül, amelynek segítségével a lábbelit felhúzzák
csak egyet tudok, ami éppen olyan […] együgyü, mint ezek a kabátmögi gombok. S ez a himezett csizmahuzó!
(1892 Ágai Adolf)
2. (rég, ritk)
a csizma felhúzását segítő, fanyélbe erősített, kampó formájú, fémből való eszköz
Csizmahúzók, vasból, csiszolatlanul, fával kapcsolatban is – Stiefelhaken
(1879 Betűsoros árulajstrom)
3.
a csizma lehúzását megkönnyítő, egyik oldalán feltámasztott deszkalapból álló eszköz, amelynek félkör alakú kivágásába illesztik a lehúzandó csizma sarkát, fakutya, famacska
Szolga-fa […] tsizma-húzó
(1792 Kisded szótár)
jött a papa igen sajátszerű fegyverzetben. Az egyik lábán nem volt lábtyű, hanem ahelyett rá volt szorulva az a bizonyos szarvasbogár alakú szörnyeteg, amit csizmahúzónak hívnak, s az minden léptével nagyot csattant a padozaton
(1881 Jókai Mór)
[Péczely úr] éppen a csizmáját helyezte el abban a kis kétlábú, kutyaformájú szerkezetnek a torkában, amelyet csizmahúzónak neveztek, és minden valamirevaló ágy alatt feltalálható volt
(1931 Krúdy Gyula)
Az előszobában […] lenne esernyőtartó, csizmahúzó és egy cirádás asztalka is
(1991 Rentz Mátyás)
4. (jelzőként is) (kissé rég)
csizma fel- és lehúzásában segédkező inas, szolga
csizsmahúzó: Stiefelknecht
(1805 Verseghy Ferenc)
alávaló csizmahúzó inas
(1870 Fejes István¹ ford.Shakespeare)
Ott hagyom az emberölőket, a részegeseket, a királysértőket, mert hiszen valamennyien azok a nádortól kezdve az utolsó csizmahúzóig
(1926 Krúdy Gyula)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások