dominó² fn 1A

1. ’kettéosztott, pontokkal számozott, téglalap alakú lapocskákkal játszott asztali kirakójáték’ ❖ a szobában domino-t játszván csudaszép kezére egy forró csókot nyomhattam (1861 Frankenburg Adolf C1775, 243) | az ujabb időben egyes helyeken a dominót is felhasználták hazárdjáték célokra „buki” (könyves) domino néven (1926 TolnaiÚjLex. C5720, 319) | A síkbeli kirakós és tologatós játékok sorában […] legtöbb a dominó elvét követi (1997 Természet Világa CD50).

1a. ’e játékhoz haszn. vmely lapocska, ill. ilyen lapocskákból álló készlet’ ❖ domino, téglány alaku, fekete hát- és fehér előlapu, csontból készített, rendszerint 4-5 cm. hosszu és 2 cm. széles kocka […]; egy játszma dominóban 45 db. ugynevezett kő van (1893 PallasLex. CD02) | [Dobos] felesége leszedte az asztalt és dominót tett eléje (1928 Földi Mihály CD10) | A nézőket megkérjük, hogy rakjanak ki tetszés szerinti sorrendben tíz dominót az asztalra (1980 Rodolfo 1055004, 14) | [a deszkából épült negyedben az az érzésem,] ha valahol nekidőlnék egy háznak, dominóként omlana le az egész utca (1995 Magyar Hírlap CD09).

2. (a borít, dől, eldől stb. igékkel) (sajtó v. vál) ’〈annak kif-ére, hogy vmely esemény, történés, körülmény hatására hasonló, az eredetivel összefüggő történések, események láncolata következik be〉’ ❖ mindenki attól tartott, hogy a horvátországi dominó boríthatja a többit is (Boszniában, Macedóniában, Koszovóban) (1995 Magyar Hírlap CD09) | [Hruscsov] teljes mértékben osztotta a keményvonalasok aggodalmait az egymás után eldőlő dominókkal kapcsolatban, ha Magyarország elesik (1996 Rubicon CD17) | Ha az operációs rendszer nem áll a helyzet magaslatán, több dominó is eldőlhet, magával rántva akár az egész rendszert (1998 Byte Magazin ford. CD38) | Gál távozása Pintér maradását segíti-e elő? Vagy éppenséggel eldőlt az olajbotrány első dominója, a sor végén (más értelemben az elején) pedig éppen a miniszter borulhat fel? (1999 Magyar Hírlap CD09).

ÖE: ~hatás, ~játék, ~kocka, ~kő.

Vö. ÉrtSz.; TESz. dominó²; ÉKsz. dominó²; IdSz.

dominó² főnév 1A
1.
kettéosztott, pontokkal számozott, téglalap alakú lapocskákkal játszott asztali kirakójáték
a szobában domino-t játszván csudaszép kezére egy forró csókot nyomhattam
(1861 Frankenburg Adolf)
az ujabb időben egyes helyeken a dominót is felhasználták hazárdjáték célokra „buki” (könyves) domino néven
(1926 TolnaiÚjLex.)
A síkbeli kirakós és tologatós játékok sorában […] legtöbb a dominó elvét követi
(1997 Természet Világa)
1a.
e játékhoz haszn. vmely lapocska, ill. ilyen lapocskákból álló készlet
domino, téglány alaku, fekete hát- és fehér előlapu, csontból készített, rendszerint 4-5 cm.centiméter hosszu és 2 cm.centiméter széles kocka […]; egy játszma dominóban 45 db.darab ugynevezett kő van
(1893 PallasLex.)
[Dobos] felesége leszedte az asztalt és dominót tett eléje
(1928 Földi Mihály)
A nézőket megkérjük, hogy rakjanak ki tetszés szerinti sorrendben tíz dominót az asztalra
(1980 Rodolfo)
[a deszkából épült negyedben az az érzésem,] ha valahol nekidőlnék egy háznak, dominóként omlana le az egész utca
(1995 Magyar Hírlap)
2. (a borít, dől, eldől stb. igékkel) (sajtó v. vál)
〈annak kif-ére, hogy vmely esemény, történés, körülmény hatására hasonló, az eredetivel összefüggő történések, események láncolata következik be〉
mindenki attól tartott, hogy a horvátországi dominó boríthatja a többit is (Boszniában, Macedóniában, Koszovóban)
(1995 Magyar Hírlap)
[Hruscsov] teljes mértékben osztotta a keményvonalasok aggodalmait az egymás után eldőlő dominókkal kapcsolatban, ha Magyarország elesik
(1996 Rubicon)
Ha az operációs rendszer nem áll a helyzet magaslatán, több dominó is eldőlhet, magával rántva akár az egész rendszert
(1998 Byte Magazin ford.)
Gál távozása Pintér maradását segíti-e elő? Vagy éppenséggel eldőlt az olajbotrány első dominója, a sor végén (más értelemben az elején) pedig éppen a miniszter borulhat fel?
(1999 Magyar Hírlap)
ÖE: dominóhatás, dominójáték, dominókocka, dominókő
Vö. ÉrtSz.; TESz. dominó²; ÉKsz. dominó²; IdSz.

Beállítások