egyszőrű mn 1C3

(rég, ritk) ’ugyanolyan, azonos szőrszínű 〈állat〉’ ❖ [a sok kisbárány mind] eggy-kép, -ſzr, ’s -korbéli (1794 Baróti Szabó Dávid ford.–Vanière C0829, 74) | Egy szekérbe hat lú legyen, Mind a hat egyszörü legyen (1878 Magyar Nyelvőr C5945, 141).

a. (/nyj) ’olyan 〈személy〉, aki vkivel azonos v. hasonló felfogású, meggyőződésű, jellemű v. társadalmi helyzetű, ezért vele összeillő; hasonszőrű’ ❖ az is, a’ kinek egy két hóld ſzántó fldetskéböl álló örökös birtoka vagyon, az is, a’ kinek 100. birtokbéli örökös Uradalmai (Dominiumai) vagynak, mind tsak egy szr jószágos Nemes ember (1798 Nánásy Benjámin C3301, 245) | a népköltő feladata nem az, hogy elvegyüljön a durva nép közt, s legyen egyszőrűvé velek (1847 Szilágyi István¹ C0642, 38) | Mind a kettő [ti. IV. Henrik és szolgája, Warwick] egyszőrü czimbora! (1870 Lőrinczi Lehr Zsigmond ford.–Shakespeare CD11) | A kor folyama egy: a benne uszók bizonyos tekintetben egyszőrűek (1908 Budapesti Hírlap dec. 23. C4696, 23) | Mátó József és Fejes Julianna szülei egyszőrűek voltak, kint dolgoztak a Maroson, homokoltak, halásztak (2000 Tóth Ferenc CD36).

Vö. CzF. egyszőrű · egyszőrü; SzT.; ÚMTsz.

egyszőrű melléknév 1C3
(rég, ritk)
ugyanolyan, azonos szőrszínű 〈állat〉
[a sok kisbárány mind] eggy-kép, -ſzr, ’s -korbéli
(1794 Baróti Szabó Dávid ford.Vanière)
Egy szekérbe hat lú legyen, Mind a hat egyszörü legyen
(1878 Magyar Nyelvőr)
a. (/nyj)
olyan 〈személy〉, aki vkivel azonos v. hasonló felfogású, meggyőződésű, jellemű v. társadalmi helyzetű, ezért vele összeillő; hasonszőrű
az is, a’ kinek egy két hóld ſzántó fldetskéböl álló örökös birtoka vagyon, az is, a’ kinek 100. birtokbéli örökös Uradalmai (Dominiumai) vagynak, mind tsak egy szr jószágos Nemes ember
(1798 Nánásy Benjámin)
a népköltő feladata nem az, hogy elvegyüljön a durva nép közt, s legyen egyszőrűvé velek
(1847 Szilágyi István¹)
Mind a kettő [ti. IV. Henrik és szolgája, Warwick] egyszőrü czimbora!
(1870 Lőrinczi Lehr Zsigmond ford.Shakespeare)
A kor folyama egy: a benne uszók bizonyos tekintetben egyszőrűek
(1908 Budapesti Hírlap dec. 23.)
Mátó József és Fejes Julianna szülei egyszőrűek voltak, kint dolgoztak a Maroson, homokoltak, halásztak
(2000 Tóth Ferenc)
Vö. CzF. egyszőrű · egyszőrü; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások