elefántcsonttorony fn 7A3

1. (vál) ’〈(a társadalmi és közélettől) elzárkózó, elvonuló (művészi v. tudósi) magatartás, életforma, alkotótevékenység jelképeként〉’ ❖ Én is boldog rabod vagyok. Ha kitagad, kiver az élet, Fehér tetőd felém ragyog Elefántcsonttorony, Müvészet (1908 Juhász Gyula¹ 9284101, 165) | az elefántcsont torony különc és finomkodó zárkózottsága (1925 Gyergyai Albert CD10) | az elefántcsonttorony nemcsak a magánosság és hűvös magasság, hanem elsősorban a szabadság és függetlenség beszédes jelképe (1933 Kárpáti Aurél CD10) | lelki elefántcsonttoronyban éltem (1938 Dallos Sándor 9098002, 161) | A társadalmi hatások elől nem lehetett elzárkózni sem a „tiszta” tudomány elefántcsonttornyába, sem az egyetemek formális autonómiával rendelkező falai mögé (1975 Szabadváry Ferenc CD30) | nem játszom el az arisztokratikus, elefántcsonttoronyba visszavonult alkotóművész szerepét, hanem ott vagyok az emberek között: világszerte különböző zenekarokat vezényelek (1999 Magyar Hírlap CD09).

2. (jelzőként is) (vál, irod) ’〈vmely tökéletes szépségű, rendsz. nyúlánk, kecses alak, testrész jelképeként〉’ ❖ [Zsuzska] bő szoknyája sejtelmes ráncban tapadt karcsú, elefántcsonttorony lábához, combjához (1927 Pásztor Árpád 9519018, 37) | Nyakad elefántcsont torony (1995 Protestáns Biblia ford. CD1203).

Vö. TESz.; ÉKsz.

elefántcsonttorony főnév 7A3
1. (vál)
(a társadalmi és közélettől) elzárkózó, elvonuló (művészi v. tudósi) magatartás, életforma, alkotótevékenység jelképeként〉
Én is boldog rabod vagyok. Ha kitagad, kiver az élet, Fehér tetőd felém ragyog Elefántcsonttorony, Müvészet
(1908 Juhász Gyula¹)
az elefántcsont torony különc és finomkodó zárkózottsága
(1925 Gyergyai Albert)
az elefántcsonttorony nemcsak a magánosság és hűvös magasság, hanem elsősorban a szabadság és függetlenség beszédes jelképe
(1933 Kárpáti Aurél)
lelki elefántcsonttoronyban éltem
(1938 Dallos Sándor)
A társadalmi hatások elől nem lehetett elzárkózni sem a „tiszta” tudomány elefántcsonttornyába, sem az egyetemek formális autonómiával rendelkező falai mögé
(1975 Szabadváry Ferenc)
nem játszom el az arisztokratikus, elefántcsonttoronyba visszavonult alkotóművész szerepét, hanem ott vagyok az emberek között: világszerte különböző zenekarokat vezényelek
(1999 Magyar Hírlap)
2. (jelzőként is) (vál, irod)
〈vmely tökéletes szépségű, rendsz. nyúlánk, kecses alak, testrész jelképeként〉
[Zsuzska] bő szoknyája sejtelmes ráncban tapadt karcsú, elefántcsonttorony lábához, combjához
(1927 Pásztor Árpád)
Nyakad elefántcsont torony
(1995 Protestáns Biblia ford.)
Vö. TESz.; ÉKsz.

Beállítások