előcsahos fn és mn 

I. fn 4A

1. (rég, Vad) ’hajtóvadászaton a többi kopót vezető vadászkutya’ ❖ némi, elszigetelt létébül már-már kibontakozó hazai borz nem egy indiscret előcsahostul majdnem nyakonragadva, ismét úgyannyira összenyomja magát (1842 Széchenyi István CD1501) | A nádasnál a többi falka az előcsahossal egyesűlt (1863 Bérczy Károly C2039, 179).

2. (kissé rég, pejor) ’vmely (ügyben egy véleményen levő) közösség nagyhangú szószólója, hangadója’ ❖ meg is mondta aztán kapitány úr azon előcsahosoknak, kik szeretnek nagy torokkal papolni [...] jobb bizony ha befogják szájukat és megnémulnak (1848 Kossuth Hírlapja CD61) | jó későn láttam be, hogy nem a leghangosabb szájú előcsahosoknak, de az irodalom komolyabb elemeinek tetszéseért kellett volna küzdenem (1893 Várady Antal 8509016, 135) | Antonescu Romániája [...] előcsahos az oroszellenes hadjáratban (1942 Tilkovszky Loránt CD58).

3. (tréf v. gúny) ’vmely munkáscsoportban a munkát megkezdő, a csoportot vezető személy’ ❖ Legnehezebb munkája [ti. a falusi emberé] a kaszálás. Hajnaltól esthajnalig [...] el nem maradni az első kaszástól (öreg-gazda, vajda, bandagazda, előcsahos, munkavezető), ki a [...] kaszáló szélét egyenesre vágja (1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | [a kubikosok] vezetőjüket többféle gúnynévvel is illették: banda (vagy csapat) bolondja, bandacsahos, bandagazda, előcsahos (1979 NéprajziLex. CD47) | A Kiskunságban [az aratásnál] a tempót diktáló előcsajhosnak egy pohár pálinkával több járt, mint a többieknek (1999 Magyar néprajz CD47).

II. mn 2A9 (kissé rég, pejor)

’vmely (ügyben egy véleményen levő) közösségben a hangadó, szószóló szerepét betöltő 〈személy〉’ ❖ nem tarthatni [függetleneknek] azokat, kiknek lelkismerete elég tág, hogy [...] társaikat egy baromcsordává alacsonyitsák, melly vakon indul előcsahos kolomposai után (1842 Pesti Hírlap CD61) | előkelő s előcsahos magyar reformer (1843 Széchenyi István CD1501) | Winchester. [...] S vaj mi vagy te más, Ha nem bitorló másnak trónusán? Gloster. Előcsahos pap, nem vagyok protector? (1870 Lőrinczi Lehr Zsigmond ford.–Shakespeare CD11).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

előcsahos főnév és melléknév
I. főnév 4A
1. (rég, Vad)
hajtóvadászaton a többi kopót vezető vadászkutya
némi, elszigetelt létébül már-már kibontakozó hazai borz nem egy indiscret előcsahostul majdnem nyakonragadva, ismét úgyannyira összenyomja magát
(1842 Széchenyi István)
A nádasnál a többi falka az előcsahossal egyesűlt
(1863 Bérczy Károly)
2. (kissé rég, pejor)
vmely (ügyben egy véleményen levő) közösség nagyhangú szószólója, hangadója
meg is mondta aztán kapitány úr azon előcsahosoknak, kik szeretnek nagy torokkal papolni [...] jobb bizony ha befogják szájukat és megnémulnak
(1848 Kossuth Hírlapja)
jó későn láttam be, hogy nem a leghangosabb szájú előcsahosoknak, de az irodalom komolyabb elemeinek tetszéseért kellett volna küzdenem
(1893 Várady Antal)
Antonescu Romániája [...] előcsahos az oroszellenes hadjáratban
(1942 Tilkovszky Loránt)
3. (tréf v. gúny)
vmely munkáscsoportban a munkát megkezdő, a csoportot vezető személy
Legnehezebb munkája [ti. a falusi emberé] a kaszálás. Hajnaltól esthajnalig [...] el nem maradni az első kaszástól (öreg-gazda, vajda, bandagazda, előcsahos, munkavezető), ki a [...] kaszáló szélét egyenesre vágja
(1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia)
[a kubikosok] vezetőjüket többféle gúnynévvel is illették: banda (vagy csapat) bolondja, bandacsahos, bandagazda, előcsahos
(1979 NéprajziLex.)
A Kiskunságban [az aratásnál] a tempót diktáló előcsajhosnak egy pohár pálinkával több járt, mint a többieknek
(1999 Magyar néprajz)
II. melléknév 2A9 (kissé rég, pejor)
vmely (ügyben egy véleményen levő) közösségben a hangadó, szószóló szerepét betöltő 〈személy〉
nem tarthatni [függetleneknek] azokat, kiknek lelkismerete elég tág, hogy [...] társaikat egy baromcsordává alacsonyitsák, melly vakon indul előcsahos kolomposai után
(1842 Pesti Hírlap)
előkelő s előcsahos magyar reformer
(1843 Széchenyi István)
Winchester. [...] S vaj mi vagy te más, Ha nem bitorló másnak trónusán? Gloster. Előcsahos pap, nem vagyok protector?
(1870 Lőrinczi Lehr Zsigmond ford.Shakespeare)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások