előkelősködik tn ige 12c9 (pejor)

’magas(abb) társadalmi rangú személy külső megjelenését, viselkedését, modorát stb. (rendsz. nevetséges túlzással) utánozza, megjátssza az előkelőt’ ❖ mi szeretjük magunkról hinni, hogy felülemelkedtünk a címkóros, predikátumos, előkelősködő tömegen (1899 Ady Endre C0534, 209) | Aki Németországban ma előkelősködni akar, az franciául kezd beszélni (1930 Nagy Endre² CD10) | Szégyenled, hogy apád biró, talárt visel? Előkelősködöl? (1940 Illyés Gyula ford.–Racine CD10) | nem akar előkelősködni, pózolni (1985 Népszabadság szept. 26. C7835, [10]) | A felfelé törekvő polgárság számára a cseléd hovatovább státusszimbólummá vált, akivel társadalmi fölényét éreztetve leereszkedő modorban, de határozott, harsány hangon bánt; előkelősködő úriasszonyok elvárták a kézcsókot, a rangot, magázást, ők „alattvalóikat” tegezték (2000 Magyar néprajz CD47).

Vö. ÉrtSz.; TESz. előkelő; ÉKsz.

előkelősködik tárgyatlan ige 12c9 (pejor)
magas(abb) társadalmi rangú személy külső megjelenését, viselkedését, modorát stb. (rendsz. nevetséges túlzással) utánozza, megjátssza az előkelőt
mi szeretjük magunkról hinni, hogy felülemelkedtünk a címkóros, predikátumos, előkelősködő tömegen
(1899 Ady Endre)
Aki Németországban ma előkelősködni akar, az franciául kezd beszélni
(1930 Nagy Endre²)
Szégyenled, hogy apád biró, talárt visel? Előkelősködöl?
(1940 Illyés Gyula ford.Racine)
nem akar előkelősködni, pózolni
(1985 Népszabadság szept. 26.)
A felfelé törekvő polgárság számára a cseléd hovatovább státusszimbólummá vált, akivel társadalmi fölényét éreztetve leereszkedő modorban, de határozott, harsány hangon bánt; előkelősködő úriasszonyok elvárták a kézcsókot, a rangot, magázást, ők „alattvalóikat” tegezték
(2000 Magyar néprajz)
Vö. ÉrtSz.; TESz. előkelő; ÉKsz.

Beállítások