áldásteljes mn 15B (rég)

1. ’áldást adó 〈személy, ill. az őt jelképező testrész〉’ ❖ a szivünkkel érzett áldásteljes Istenatya helyébe oda állították az alaktalan fátumot (1882 Jókai Mór CD18) | édesapai áldásteljes kéz (1882 Jókai Mór CD18).

2. ’olyan 〈dolog〉, amiből vmi jó, haszon, öröm származik, áldás fakad’ ❖ áldásteljes hatások van e’ részben (1837 Athenaeum C0015, 516) | A családi kör … legáldásteljesb középponttá vált (1843 Nagy Ignác ford.–Paalzow C3278, 226) | Rómára nézve áldásteljes volt azon nagy forradalom (1851 Eötvös József C1591, 393) | ezeréves létezésünkkel a művelt emberiségnek oly áldásteljes szolgálatokat tettünk (1865 Horváth Döme C2130, 9) | [Deák Ferenc] művei, amiket hosszú, áldásteljes életén át alkotott (1903 Jókai Mór CD18).

3. ’gazdagon megáldott, javakban bővelkedő’ ❖ áldástellyes lévén a’ termés (1872 Besze János C1107, 87) | áldásteljes asztalától (1879 Lauka Gusztáv C2893, 61).

3a. ’örömökben, áldásban gazdag 〈időszak〉’ ❖ Egy áldásteljes nappal újólag Meghosszabbítád életünk (1847 Tompa Mihály CD01) | áldásteljes tavaszi idő (1850 Magyar Könyvszemle CD40).

áldásteljes melléknév 15B (rég)
1.
áldást adó 〈személy, ill. az őt jelképező testrész〉
a szivünkkel érzett áldásteljes Istenatya helyébe oda állították az alaktalan fátumot
(1882 Jókai Mór)
édesapai áldásteljes kéz
(1882 Jókai Mór)
2.
olyan 〈dolog〉, amiből vmi jó, haszon, öröm származik, áldás fakad
áldásteljes hatások van e’ részben
(1837 Athenaeum)
A családi kör … legáldásteljesb középponttá vált
(1843 Nagy Ignác ford.Paalzow)
Rómára nézve áldásteljes volt azon nagy forradalom
(1851 Eötvös József)
ezeréves létezésünkkel a művelt emberiségnek oly áldásteljes szolgálatokat tettünk
(1865 Horváth Döme)
[Deák Ferenc] művei, amiket hosszú, áldásteljes életén át alkotott
(1903 Jókai Mór)
3.
gazdagon megáldott, javakban bővelkedő
áldástellyes lévén a’ termés
(1872 Besze János)
áldásteljes asztalától
(1879 Lauka Gusztáv)
3a.
örömökben, áldásban gazdag 〈időszak〉
Egy áldásteljes nappal újólag Meghosszabbítád életünk
(1847 Tompa Mihály)
áldásteljes tavaszi idő
(1850 Magyar Könyvszemle)

Beállítások