édesmama fn 6A (kissé biz)

(rendsz. birtokszóként) ’az a nő, akinek gyermeke van v. 〈gyermekéhez való viszonyában, ill. gyermeke házastársához való viszonyában az anyósra vonatkoztatva is:〉 vkinek a szülőanyja’ ❖ azt felelte magának az Édesmamája „[Muki] az rossz társaság által romlott el.” (1821 Teleki László² 8473004, 140) | Azt mondta az édes mamám, hogy okvetlen híjalak meg (1920 Móricz Zsigmond 9462009, 52) | [A palóc családi életben] a szülőanya „édesanyám” a leánynak, az anyós meg „édesmama” lesz az új házban (1931 Ethnographia C6942, 168) | Schütz Ila és Huszti Péter parádéztak a szerelmes fiatalok szerepkörében. Az aggódó édesmamát Tolnay Klári adta [a színdarabban] (1999 Magyar Hírlap CD09).

a. ’〈birt szjel nélkül a beszélő anyjára vonatkoztatva〉’ ❖ ebéd után Édesmamához mentem tanulni, amint szoktam, históriát (1821 Teleki László² 8473004, 140) | Elköltöztem az édesmamától (1967 Maróti Lajos 9427002, 118).

Vö. ÚMTsz.

édesmama főnév 6A (kissé biz)
(rendsz. birtokszóként)
az a nő, akinek gyermeke van v. 〈gyermekéhez való viszonyában, ill. gyermeke házastársához való viszonyában az anyósra vonatkoztatva is:〉 vkinek a szülőanyja
azt felelte magának az Édesmamája[Muki] az rossz társaság által romlott el.”
(1821 Teleki László²)
Azt mondta az édes mamám, hogy okvetlen híjalak meg
(1920 Móricz Zsigmond)
[A palóc családi életben] a szülőanya „édesanyám” a leánynak, az anyós meg „édesmama” lesz az új házban
(1931 Ethnographia)
Schütz Ila és Huszti Péter parádéztak a szerelmes fiatalok szerepkörében. Az aggódó édesmamát Tolnay Klári adta [a színdarabban]
(1999 Magyar Hírlap)
a.
〈birt szjel nélkül a beszélő anyjára vonatkoztatva〉
ebéd után Édesmamához mentem tanulni, amint szoktam, históriát
(1821 Teleki László²)
Elköltöztem az édesmamától
(1967 Maróti Lajos)
Vö. ÚMTsz.

Beállítások