citromsárga mn és fn 

I. mn 16A1

’az érett citrom héjának színéhez hasonló, világosabb élénksárga 〈szín(árnyalat)〉, ill. ilyen színű 〈dolog〉’ ❖ A’ Természet Vizsgálók, a’ Szivárványban […] Hét eredeti szineket külömböztetnek meg, mellyek felűlről kezdődvén igy következnek: Veres, Arany vagy Narants szin, Czitrom sárga szin, Zld, Kék, Bársony szin, Viola szin (1821 Mátyási József 7221004, 96) | [az ún. zöld küllő] háta élénk zöld szinü, felső farkfedők citromsárga árnyalattal (1894 PallasLex. CD02) | a kora márciusi citromsárga napfényben (1909 Kosztolányi Dezső 9359116, 55) | A mélyzöld háttér előtt szinte világítanak a narancs- és citromsárga sásliliomok (1998 Lakáskultúra CD39).

II. fn 6A

’ilyen szín, ill. vmely dolog ilyen színe’ ❖ Skárlátveress. Ez egy világos Vereſsſzín, melly egy kevéſsé Sárgára mútat, és a’ Karmaſin Vereſſet, Tzitromsárgával elegyiti (1782 Benkő Ferenc ford.–Werner C0960, 85) | Szerencsét hozó színek. Citromsárga. Balvégzet elkerülésére (1972 Tandori Dezső ford.–Beckett 9703055, 51) | kölcsönveszi a molyhos tölgyek sárgáját meg okkerét, avitt méregpohár-gombák malachitzöldjét, citromsárgáját (1998 Természet Világa CD50).

J: citromszín.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

citromsárga melléknév és főnév
I. melléknév 16A1
az érett citrom héjának színéhez hasonló, világosabb élénksárga 〈szín(árnyalat), ill. ilyen színű 〈dolog〉
A’ Természet Vizsgálók, a’ Szivárványban […] Hét eredeti szineket külömböztetnek meg, mellyek felűlről kezdődvén igy következnek: Veres, Arany vagy Narants szin, Czitrom sárga szin, Zld, Kék, Bársony szin, Viola szin
(1821 Mátyási József)
[az ún. zöld küllő] háta élénk zöld szinü, felső farkfedők citromsárga árnyalattal
(1894 PallasLex.)
a kora márciusi citromsárga napfényben
(1909 Kosztolányi Dezső)
A mélyzöld háttér előtt szinte világítanak a narancs- és citromsárga sásliliomok
(1998 Lakáskultúra)
II. főnév 6A
ilyen szín, ill. vmely dolog ilyen színe
Skárlátveress. Ez egy világos Vereſsſzín, melly egy kevéſsé Sárgára mútat, és a’ Karmaſin Vereſſet, Tzitromsárgával elegyiti
(1782 Benkő Ferenc ford.Werner)
Szerencsét hozó színek. Citromsárga. Balvégzet elkerülésére
(1972 Tandori Dezső ford.Beckett)
kölcsönveszi a molyhos tölgyek sárgáját meg okkerét, avitt méregpohár-gombák malachitzöldjét, citromsárgáját
(1998 Természet Világa)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások