csataló fn 8A3

1. (kissé rég, Tört is) ’fegyveres ütközetben való részvételre, harcra idomított hátasló’ ❖ jajdul a kürt, viadalt rivaló, Száll égi meleg Hősink kebelére; Vág, szökdel alattok a gyors csata-ló (1840 Sárosi Gyula 8404003, 133) | a nemes paripa csataló volt; majd, csaták múltával, céltalan és vadon ugrándozott a mezőn (1926 Babits Mihály C0698, 253) | [A középkori lovagok] csatalovak gyanánt nehéz fajtájú lovakat, többnyire méneket használtak, amelyekre csak közvetlenül a harc kezdete előtt szállottak fel (1934 Bánlaky József CD16).

2. (biz) ’〈vén, öreg jelzővel a sokat megélt, tapasztalt, ill. vitákban, konfliktusokban megedződött idősebb személy megnevezéseként〉’ ❖ A vén csataló. Pulszky Ferenc [nevezte így magát] (1895 Tóth Béla¹ C4257, 123) | Ismerlek öreg csataló – dörmögte Prjadko elvtárs (1960 Népszabadság jún. 25. C4812, 6) | Az asszony csak úgy ropja, láthatólag nagyon élvezi a dolgot, közben állandóan mosolyog, félig elnézést kérőn, félig kajánul, mintha azt mondaná: „Látjátok, még egy ilyen vén csataló is táncol, mint én!” (1983 Balla László 1010015, 86).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

csataló főnév 8A3
1. (kissé rég, Tört is)
fegyveres ütközetben való részvételre, harcra idomított hátasló
jajdul a kürt, viadalt rivaló, Száll égi meleg Hősink kebelére; Vág, szökdel alattok a gyors csata-ló
(1840 Sárosi Gyula)
a nemes paripa csataló volt; majd, csaták múltával, céltalan és vadon ugrándozott a mezőn
(1926 Babits Mihály)
[A középkori lovagok] csatalovak gyanánt nehéz fajtájú lovakat, többnyire méneket használtak, amelyekre csak közvetlenül a harc kezdete előtt szállottak fel
(1934 Bánlaky József)
2. (biz)
vén, öreg jelzővel a sokat megélt, tapasztalt, ill. vitákban, konfliktusokban megedződött idősebb személy megnevezéseként〉
A vén csataló. Pulszky Ferenc [nevezte így magát]
(1895 Tóth Béla¹)
Ismerlek öreg csataló – dörmögte Prjadko elvtárs
(1960 Népszabadság jún. 25.)
Az asszony csak úgy ropja, láthatólag nagyon élvezi a dolgot, közben állandóan mosolyog, félig elnézést kérőn, félig kajánul, mintha azt mondaná: „Látjátok, még egy ilyen vén csataló is táncol, mint én!”
(1983 Balla László)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások