céltévesztés fn 4B

1. ’helytelen, téves, hibás ítélet, döntés, cselekedet stb.’ ❖ Ennek szerfeletti megszorítására törekedni, czéltévesztés (1840 Budapesti Szemle C0059, 181) | a mint merő czéltévesztés engedni, hogy a státusok az egyes polgárok egyéniségét absorbeálják, ép úgy az volna oda munkálni, hogy a cosmopolitismus a státusok egyéniségét absorbeálja (1842 Kossuth Lajos CD32) | A bűn: céltévesztés (1988 Bibliai nevek és fogalmak CD1209) | [a Magyarország története című kiállításon] a bajok jelentős része a céltévesztésből származik […] ezt a történelmet teljes egészében bemutatni elméletileg is, gyakorlatilag is lehetetlen (1996 Magyar Hírlap CD09).

2. (Kat v. sajtó) ’célpont elhibázása’ ❖ páncéltörő rakétát lőttek ki az egyik Zalaegerszeg határában lévő diszkóra. A lövedék azonban a zalaegerszegi kőolaj-finomító egyik használaton kívüli olajvezetékét robbantotta fel. […] A támadók hiányos ismereteiből adódott a céltévesztés (1997 Magyar Hírlap CD09) | egy lézervezérlésű rakéta telibe találta egy kórház neurológiai osztályát […]. A […] környéken katonai létesítmények találhatók, tehát valószínűleg újabb céltévesztés történt (1999 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉrtSz.

céltévesztés főnév 4B
1.
helytelen, téves, hibás ítélet, döntés, cselekedet stb.
Ennek szerfeletti megszorítására törekedni, czéltévesztés
(1840 Budapesti Szemle)
a mint merő czéltévesztés engedni, hogy a státusok az egyes polgárok egyéniségét absorbeálják, ép úgy az volna oda munkálni, hogy a cosmopolitismus a státusok egyéniségét absorbeálja
(1842 Kossuth Lajos)
A bűn: céltévesztés
(1988 Bibliai nevek és fogalmak)
[a Magyarország története című kiállításon] a bajok jelentős része a céltévesztésből származik […] ezt a történelmet teljes egészében bemutatni elméletileg is, gyakorlatilag is lehetetlen
(1996 Magyar Hírlap)
2. (Kat v. sajtó)
célpont elhibázása
páncéltörő rakétát lőttek ki az egyik Zalaegerszeg határában lévő diszkóra. A lövedék azonban a zalaegerszegi kőolaj-finomító egyik használaton kívüli olajvezetékét robbantotta fel. […] A támadók hiányos ismereteiből adódott a céltévesztés
(1997 Magyar Hírlap)
egy lézervezérlésű rakéta telibe találta egy kórház neurológiai osztályát […]. A […] környéken katonai létesítmények találhatók, tehát valószínűleg újabb céltévesztés történt
(1999 Magyar Hírlap)
Vö. ÉrtSz.

Beállítások