duci mn és fn 

I. mn 11A

’dundi, kövérkés 〈személy, kül. gyermek v. nő〉’ ❖ az a fiatal, duci nő nem bukkant elő sehonnan (1945 Darvas József 9101012, 250) | a ducibbaknak viszont le kell mondaniuk a divat eme hajtásáról [ti. a bordás pulóverről] (1994 Magyar Hírlap CD09) | Fiam nagyon duci volt kicsinek, de 16 éves korára sokat fogyott (1996 Magyar Hírlap CD09).

II. fn 1A1

1. (kedvesk) ’dundi, kövérkés személy, kül. gyermek v. nő’ ❖ êramlik: lesoványodik; hogy êramlatt ez a kis këjëk, pejig micsa duci vót! (1915 Magyar Nyelv C5857, 91) | A sok cukortartalmú ételt a szervezet elraktározza, zsírrá alakítja. A gyerekből aranyos kis „duci” lesz (1991 Frank Júlia CD19).

2. (nyj) ’rövid, derékban szűkített, hátul fodros(, bársonyból készült, gyöngyökkel díszített, bélelt) kiskabát’ ❖ Duczi, benzer: spenszer (1873 Magyar Nyelvőr C5940, 184) | Húzd fő’ aszt a ducit (ködmönt), mer’ fázik van! (1898 Magyar Nyelvőr C5240, 88) | A vattás felöltőt ducinak nevezik (1901 Fenyő Miksa C5241, 495) | bélelt, gyöngyös ducik igazi divatja (1958 K. Csilléry Klára C6986, 193) | Az egykori szabásvonalakat őrizte meg a nógrádi frakkos kabát vagy pl. a rövid derekú, hátul erősen fodros deréktoldású püspök-bogádi bársonyujjas, a duci (1997 Magyar néprajz CD47).

3. (rég, ritk) ’zsemle’ ❖ dúci: zsemlye, garasos kenyér (1898 Dobos Károly C1419, 40).

4. (nyj) ’hagymás zsírral összekevert pépesített burgonyából készült egytálétel v. köret, burgonyapuliszka’ ❖ duci: burgonyapuliszka (1907 Magyar Nyelvőr C5965, 94) | [A hagymás krumpli] elnevezései táji tömböket mutatnak, nyugatról kelet felé gánica, […] puliszka, duci/gyuszi (1997 Magyar néprajz CD47).

ÖE: ~faros.

Vö. TESz. duci¹, duci²; ÉKsz.; ÚMTsz. duci¹, duci², duci³

duci melléknév és főnév
I. melléknév 11A
dundi, kövérkés 〈személy, kül. gyermek v. nő〉
az a fiatal, duci nő nem bukkant elő sehonnan
(1945 Darvas József)
a ducibbaknak viszont le kell mondaniuk a divat eme hajtásáról [ti. a bordás pulóverről]
(1994 Magyar Hírlap)
Fiam nagyon duci volt kicsinek, de 16 éves korára sokat fogyott
(1996 Magyar Hírlap)
II. főnév 1A1
1. (kedvesk)
dundi, kövérkés személy, kül. gyermek v. nő
êramlik: lesoványodik; hogy êramlatt ez a kis këjëk, pejig micsa duci vót!
(1915 Magyar Nyelv)
A sok cukortartalmú ételt a szervezet elraktározza, zsírrá alakítja. A gyerekből aranyos kis „duci” lesz
(1991 Frank Júlia)
2. (nyj)
rövid, derékban szűkített, hátul fodros(, bársonyból készült, gyöngyökkel díszített, bélelt) kiskabát
Duczi, benzer: spenszer
(1873 Magyar Nyelvőr)
Húzd fő’ aszt a ducit (ködmönt), mer’ fázik van!
(1898 Magyar Nyelvőr)
A vattás felöltőt ducinak nevezik
(1901 Fenyő Miksa)
bélelt, gyöngyös ducik igazi divatja
(1958 K. Csilléry Klára)
Az egykori szabásvonalakat őrizte meg a nógrádi frakkos kabát vagy pl.például a rövid derekú, hátul erősen fodros deréktoldású püspök-bogádi bársonyujjas, a duci
(1997 Magyar néprajz)
3. (rég, ritk)
dúci: zsemlye, garasos kenyér
(1898 Dobos Károly)
4. (nyj)
hagymás zsírral összekevert pépesített burgonyából készült egytálétel v. köret, burgonyapuliszka
duci: burgonyapuliszka
(1907 Magyar Nyelvőr)
[A hagymás krumpli] elnevezései táji tömböket mutatnak, nyugatról kelet felé gánica, […] puliszka, duci/gyuszi
(1997 Magyar néprajz)
ÖE: ducifaros
Vö. TESz. duci¹, duci²; ÉKsz.; ÚMTsz. duci¹, duci², duci³

Beállítások