Achilles-sarok fn 7A1 (birtokszóként)

’vkinek v. vminek a gyöngéje, ill. legérzékenyebb, legsebezhetőbb pontja’ ❖ Míg az ember gazdag… ismétlem magamban; ez tehát az ő Achilles-sarka (1846 Petőfi Sándor 8366446, 63) | Babilon-Albion gyökeréhez már odaért a fejsze, és a fejsze Írország kezében van – Írország az ő Achilles-sarka, és mindjárt el is magyarázta nekik Achilles görög hős sebezhető pontját (1974 Szentkuthy Miklós ford.–Joyce 9664016, 714) | a választási eljárás Achilles-sarka a jelölési rendszer volt (1989 Ruszoly József 2015042, 57).

Vö. IdSz.

Achilles-sarok főnév 7A1 (birtokszóként)
vkinek v. vminek a gyöngéje, ill. legérzékenyebb, legsebezhetőbb pontja
Míg az ember gazdag… ismétlem magamban; ez tehát az ő Achilles-sarka
(1846 Petőfi Sándor)
Babilon-Albion gyökeréhez már odaért a fejsze, és a fejsze Írország kezében van – Írország az ő Achilles-sarka, és mindjárt el is magyarázta nekik Achilles görög hős sebezhető pontját
(1974 Szentkuthy Miklós ford.Joyce)
a választási eljárás Achilles-sarka a jelölési rendszer volt
(1989 Ruszoly József)
Vö. IdSz.

Beállítások