elégedettség fn 3B8

1. ’az a belső állapot v. érzelmi viszonyulás, hogy vki, es. vmi elégedett vmivel v. vkivel, ill. erre utaló megnyilvánulás’ ❖ Emlékiratomat a felolvasásnál jelen volt férfiak […] részint a méltánylás és elégedettség jeleivel fogadák (1851 Vahot Imre C1523, 131) | Élénk fekete szemeit nyájas mosolylyal függeszté Lédára s azután a fiatal férfira, kinek megpillantásakor oly határozott öröm és elégedettség sugárzott arczáról, miként az iu meglepetve tekintett reá (1872 Beniczkyné Bajza Lenke 8043001, 6) | Cisz aprót sikoltott elégedettségében (1933–1938 Déry Tibor 9107007, 164) | [A kutya] egyet-kettőt vakkantott a vízre, mintha elégedettségének akarna kifejezést adni (1955 Déry Tibor 2051030, 6) | Semmi derű vagy elégedettség nem hallatszott a hangjából (2010 Szántó T. Gábor 3153014, 996).

1a. ’az az állapot, tulajdonság, hogy vki nem kíván többet v. mást, mint ami(je) van, ill. erre utaló megnyilvánulás’ ❖ belsőnk is melegüljön az elégedettség áldásától (1835 Széchenyi István C3902, 192) | Georgina leveleiben csak az az egyetlen keserüség volt olvasható, hogy szüleitől távol kellett élnie, különben tele voltak sorai boldogsággal, elégedettséggel (1874 Lauka Gusztáv 8268038, 74) | Mindennek alján az isteni gondolat van, a szellem, mely kormányozza a világot: s ez a szellem nem tűr semmiféle magabiztos kedvtelést, önhitt elégedettséget (1943 Márai Sándor 9421003, 42) | Bika – április 21. – május 20. Különösen a hónap első fele telik teljes elégedettségben és kiegyensúlyozottan még akkor is, ha szokatlanul sokat kell dolgoznia. Valahogy minden helyre került most (2008 Magyar Élet 3214002, 13).

2. ’vkinek v. vmely csoportnak vmely dologhoz, (társadalmi) jelenséghez való értékelő viszonyulása, amely azt fejezi ki, hogy milyen mértékben tartja azt (a maga számára) megfelelőnek’ ❖ A szélsőbalhoz hasonló párt Magyarország elégedettségének hőmérője (1879 Asbóth János C0674, 51) | a 31. oldalon az elégedettség, illetve a jövedelem és a háztartás felszereltsége között „szorosabb összefüggést” emlegetnek a szerzők (1990 Fischer György 2004003, 411) | a szavazási részvételi hajlandóság is igen erősen összefügg a kormánnyal való elégedettség mértékével (1994 Magyar Hírlap CD09) | Az általunk szervezett tréningeken rendszeresen mérjük a résztvevők elégedettségét (2000 Magyar Hírlap CD09).

UB: -érzet.

Vö. CzF.; ÉKsz.

elégedettség főnév 3B8
1.
az a belső állapot v. érzelmi viszonyulás, hogy vki, es. vmi elégedett vmivel v. vkivel, ill. erre utaló megnyilvánulás
Emlékiratomat a felolvasásnál jelen volt férfiak […] részint a méltánylás és elégedettség jeleivel fogadák
(1851 Vahot Imre)
Élénk fekete szemeit nyájas mosolylyal függeszté Lédára s azután a fiatal férfira, kinek megpillantásakor oly határozott öröm és elégedettség sugárzott arczáról, miként az iu meglepetve tekintett reá
(1872 Beniczkyné Bajza Lenke)
Cisz aprót sikoltott elégedettségében
(1933–1938 Déry Tibor)
[A kutya] egyet-kettőt vakkantott a vízre, mintha elégedettségének akarna kifejezést adni
(1955 Déry Tibor)
Semmi derű vagy elégedettség nem hallatszott a hangjából
(2010 Szántó T. Gábor)
1a.
az az állapot, tulajdonság, hogy vki nem kíván többet v. mást, mint ami(je) van, ill. erre utaló megnyilvánulás
belsőnk is melegüljön az elégedettség áldásától
(1835 Széchenyi István)
Georgina leveleiben csak az az egyetlen keserüség volt olvasható, hogy szüleitől távol kellett élnie, különben tele voltak sorai boldogsággal, elégedettséggel
(1874 Lauka Gusztáv)
Mindennek alján az isteni gondolat van, a szellem, mely kormányozza a világot: s ez a szellem nem tűr semmiféle magabiztos kedvtelést, önhitt elégedettséget
(1943 Márai Sándor)
Bika – április 21. – május 20. Különösen a hónap első fele telik teljes elégedettségben és kiegyensúlyozottan még akkor is, ha szokatlanul sokat kell dolgoznia. Valahogy minden helyre került most
(2008 Magyar Élet)
2.
vkinek v. vmely csoportnak vmely dologhoz, (társadalmi) jelenséghez való értékelő viszonyulása, amely azt fejezi ki, hogy milyen mértékben tartja azt (a maga számára) megfelelőnek
A szélsőbalhoz hasonló párt Magyarország elégedettségének hőmérője
(1879 Asbóth János)
a 31. oldalon az elégedettség, illetve a jövedelem és a háztartás felszereltsége között „szorosabb összefüggést” emlegetnek a szerzők
(1990 Fischer György)
a szavazási részvételi hajlandóság is igen erősen összefügg a kormánnyal való elégedettség mértékével
(1994 Magyar Hírlap)
Az általunk szervezett tréningeken rendszeresen mérjük a résztvevők elégedettségét
(2000 Magyar Hírlap)
UB: -érzet
Vö. CzF.; ÉKsz.

Beállítások