elszontyolodik tn ige 12a (biz)

’kedvét veszti, elszomorodik vmi miatt vki’ ❖ Midn látnám, hogy el-ſzontyolodva (ſzomorodva) vagyon, kérdém roſſz kedvének és ſzomoruſágának okát (1790 Andrád Sámuel ford. C0617, 163) | Nézze meg az ember! Szeretném tudni, mi van abban a levélben, hogy így elszontyorodtál (1884 Reviczky Gyula 8392097, 237) | Volt, nincs [a csodatevő esernyő], azért ugyan ne szontyolodj el, fráter. Így akarta a végzet, punktum (1895 Mikszáth Kálmán CD04) | nem nagyon keseregtem a balszerencsémen, de egy kissé mégis el voltam szontyolodva (1908 Ambrus Zoltán 9006017, 221) | Bush elszontyolodott a michigani [előválasztási] vereség miatt, de fogadkozott, hogy a mellette álló republikánus tábort megtartja (2000 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. szontyolodik; ÉKsz.; ÚMTsz.

elszontyolodik tárgyatlan ige 12a (biz)
kedvét veszti, elszomorodik vmi miatt vki
Midn látnám, hogy el-ſzontyolodva (ſzomorodva) vagyon, kérdém roſſz kedvének és ſzomoruſágának okát
(1790 Andrád Sámuel ford.)
Nézze meg az ember! Szeretném tudni, mi van abban a levélben, hogy így elszontyorodtál
(1884 Reviczky Gyula)
Volt, nincs [a csodatevő esernyő], azért ugyan ne szontyolodj el, fráter. Így akarta a végzet, punktum
(1895 Mikszáth Kálmán)
nem nagyon keseregtem a balszerencsémen, de egy kissé mégis el voltam szontyolodva
(1908 Ambrus Zoltán)
Bush elszontyolodott a michigani [előválasztási] vereség miatt, de fogadkozott, hogy a mellette álló republikánus tábort megtartja
(2000 Magyar Hírlap)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. szontyolodik; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások