erőgép fn 2B8

1. (Műsz) ’vmely természeti energiát mechanikai energiává alakító, ill. vmely mesterségesen előállított energiát hasznosító gép’ ❖ Hajtó erőgép. – Hofmann Lajos Zomborban egy uj hajtó-erőgépet (Hydroscala) talált-fel (1840 Honművész C6074, 596) | Kovács Tamás főapát a hegyoldalban egy erőgépet alkalmaztatott, melly a vizet 60 ölnyi magasságra és 100 ölnyi távolságból fellökteti (1856 Vasárnapi Újság CD56) | Gázturbina olyan erőgép, melyet robbanógázok hajtanak (1913 RévaiNagyLex. C5704, 413) | Vízikerék, áramló v. magasabb helyről leeső víz mozgási energiáját és súlyát kihasználó erőgép (1930 TolnaiÚjLex. C5735, 118) | a pisze orrban [ti. az autóéban] azonban egy lóerőktől duzzadó erőgép lapul. A 2 literes, 16 szelepes, DOHC vezérlésű benzines erőforrást turbófeltöltő táplálja (1996 Magyar Hírlap CD09).

2. (Műsz v. Mezőg) ’ilyen erőforrással hajtott nagy teljesítményű munkagép, es. egyéb jármű’ ❖ Az automobilmechanizmus csekély kiterjedésű, de a többi erőgépekhez képest nagyszámú részből áll (1910 Nemzeti Sport nov. 27. C6589, melléklet 1) | Az automobilügy ugyanis folyton halad. Az év elejétől kezdve 200 erőgépet hoztak be körülbelül 9 millió yen értékben (1911 Nemzeti Sport okt. 1. C7144, 6) | A gazdasági lokomotivok a közönséges lokomobil helyett előnyösen alkalmazhatók első sorban sík vidékeken mindenütt, ahol az erőgép gyakran kénytelen helyét változtatni (1913 RévaiNagyLex. C5704, 393) | A mezőgazdaság legfontosabb erőgépe a traktor (1959 Antos László 2056024, 5) | A Rádió utca 11. bontását az ingatlankezelő lánctalpas erőgéppel kezdte meg (1997 Magyar Hírlap CD09).

3. ’〈Nagy teljesítményű, erősségű gép, es. személy megnevezéseként.〉’

3a. (biz v. sajtó) ’nagy teljesítményű gépkocsi, es. repülőgép’ ❖ A szovjet pilótákat és pilótanőket már évek óta szinte lehetetlen legyőzni. Fantasztikus repülőtudásukat ezúttal egy igazi erőgép, a SU–26 típusú speciálisan műrepülésre tervezett nagyszerű versenygép is segítette (1989 Népsport aug. 16. C8058, 9) | Verhetetlen erőgépek [...] Újabb Citroën-győzelemmel zárt a Granada–Dakar-rali (1996 Magyar Hírlap CD09) | A fékrendszer a Porschénál megszokott, kiemelkedően jó karakterisztikájú tárcsás szerkezet [...]. A hatalmas, 17, illetve 18 colos kerekeken gördülő „erőgép” ugyanolyan hamar megáll, ahogy felgyorsul (2001 Magyar Hírlap CD09).

3b. (biz v. sajtó) ’nagy teljesítményű számítógép(-alkatrész)’ ❖ [Az új operációs rendszer] sok régebbi, a hardvert közvetlenül kezelő Windows- és DOS-programmal is hadilábon áll. Ráadásul mindehhez igazi erőgép szükséges (1998 Byte Magazin ford. CD38) | Igazi multimédiás erőgéppel állunk szemben (2000 Magyar Hírlap CD09) | a grafikus kártyák piacán kétcsipes erőgéppel készül majd a gyártó (2009 Népszabadság szept. 7. C7857, 21).

3c. (tréf) ’nagy fizikai erejű, ill. állóképességű sportoló’ ❖ „Erőgépnek” tartják[.] Kiss István [birkózó] már 26 éves és 12 éve ott van a szőnyegeken (1983 Népsport ápr. 17. C8052, 6) | az osztrák teniszező tegnap kikapott Courier-tól is, a két „erőgép” kemény csatáját a szellemesebben játszó amerikai nyerte meg (1995 Magyar Hírlap CD09) | Egyedül a magyar anyától és japán apától származó Murofusi próbálja tartani a lépést a tömzsi lengyel erőgéppel [ti. Ziółkowskival az atlétikai világbajnokságon a kalapácsvetés döntőjében] (2001 Magyar Hírlap CD09).

4. (Sp, biz) ’erőnlét fenntartására és növelésére haszn., (nagy) erőkifejtéssel működtethető sporteszköz; kondigép’ ❖ az országúti munka pótlására többet dolgoztak a versenyzők [ti. az országúti kerékpárosok] a tornateremben, illetve a Millenáris-sporttelepen még ősszel felállított „erőgépen(1963 Népsport febr. 14. C8034, 4) | [a táborvezető] szörföt, kajakot ellenőriz, a fekvenyomó erőgépet bütyköli (1984 Népsport aug. 2. C8053, 8) | Vegyek bérletet konditerembe, súlyzó- és bokszklubba […]? Mi van, ha az első nap a mellettem lévő erőgépnél az izzad majd, aki a magnót bömböltette? (2004 Népszabadság szept. 10. C7852, 3).

Ö: hő~.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

erőgép főnév 2B8
1. (Műsz)
vmely természeti energiát mechanikai energiává alakító, ill. vmely mesterségesen előállított energiát hasznosító gép
Hajtó erőgép. – Hofmann Lajos Zomborban egy uj hajtó-erőgépet (Hydroscala) talált-fel
(1840 Honművész)
Kovács Tamás főapát a hegyoldalban egy erőgépet alkalmaztatott, melly a vizet 60 ölnyi magasságra és 100 ölnyi távolságból fellökteti
(1856 Vasárnapi Újság)
Gázturbina olyan erőgép, melyet robbanógázok hajtanak
(1913 RévaiNagyLex.)
Vízikerék, áramló v.vagy magasabb helyről leeső víz mozgási energiáját és súlyát kihasználó erőgép
(1930 TolnaiÚjLex.)
a pisze orrban [ti. az autóéban] azonban egy lóerőktől duzzadó erőgép lapul. A 2 literes, 16 szelepes, DOHCDouble Overhead Camshaft ’dupla hengerfej feletti szelep’ vezérlésű benzines erőforrást turbófeltöltő táplálja
(1996 Magyar Hírlap)
2. (Műsz v. Mezőg)
ilyen erőforrással hajtott nagy teljesítményű munkagép, es. egyéb jármű
Az automobilmechanizmus csekély kiterjedésű, de a többi erőgépekhez képest nagyszámú részből áll
(1910 Nemzeti Sport nov. 27.)
Az automobilügy ugyanis folyton halad. Az év elejétől kezdve 200 erőgépet hoztak be körülbelül 9 millió yen értékben
(1911 Nemzeti Sport okt. 1.)
A gazdasági lokomotivok a közönséges lokomobil helyett előnyösen alkalmazhatók első sorban sík vidékeken mindenütt, ahol az erőgép gyakran kénytelen helyét változtatni
(1913 RévaiNagyLex.)
A mezőgazdaság legfontosabb erőgépe a traktor
(1959 Antos László)
A Rádió utca 11. bontását az ingatlankezelő lánctalpas erőgéppel kezdte meg
(1997 Magyar Hírlap)
3.
〈Nagy teljesítményű, erősségű gép, es. személy megnevezéseként.〉
3a. (biz v. sajtó)
nagy teljesítményű gépkocsi, es. repülőgép
A szovjet pilótákat és pilótanőket már évek óta szinte lehetetlen legyőzni. Fantasztikus repülőtudásukat ezúttal egy igazi erőgép, a SUSoviet Union ’Szovjetunió’–26 típusú speciálisan műrepülésre tervezett nagyszerű versenygép is segítette
(1989 Népsport aug. 16.)
Verhetetlen erőgépek [...] Újabb Citroën-győzelemmel zárt a Granada–Dakar-rali
(1996 Magyar Hírlap)
A fékrendszer a Porschénál megszokott, kiemelkedően jó karakterisztikájú tárcsás szerkezet [...]. A hatalmas, 17, illetve 18 colos kerekeken gördülő „erőgép” ugyanolyan hamar megáll, ahogy felgyorsul
(2001 Magyar Hírlap)
3b. (biz v. sajtó)
nagy teljesítményű számítógép(-alkatrész)
[Az új operációs rendszer] sok régebbi, a hardvert közvetlenül kezelő Windows- és DOSDisc Operating System ’lemezes operációs rendszer’-programmal is hadilábon áll. Ráadásul mindehhez igazi erőgép szükséges
(1998 Byte Magazin ford.)
Igazi multimédiás erőgéppel állunk szemben
(2000 Magyar Hírlap)
a grafikus kártyák piacán kétcsipes erőgéppel készül majd a gyártó
(2009 Népszabadság szept. 7.)
3c. (tréf)
nagy fizikai erejű, ill. állóképességű sportoló
Erőgépnek” tartják[.] Kiss István [birkózó] már 26 éves és 12 éve ott van a szőnyegeken
(1983 Népsport ápr. 17.)
az osztrák teniszező tegnap kikapott Courier-tól is, a két „erőgép” kemény csatáját a szellemesebben játszó amerikai nyerte meg
(1995 Magyar Hírlap)
Egyedül a magyar anyától és japán apától származó Murofusi próbálja tartani a lépést a tömzsi lengyel erőgéppel [ti. Ziółkowskival az atlétikai világbajnokságon a kalapácsvetés döntőjében]
(2001 Magyar Hírlap)
4. (Sp, biz)
erőnlét fenntartására és növelésére haszn., (nagy) erőkifejtéssel működtethető sporteszköz; kondigép
az országúti munka pótlására többet dolgoztak a versenyzők [ti. az országúti kerékpárosok] a tornateremben, illetve a Millenáris-sporttelepen még ősszel felállított „erőgépen
(1963 Népsport febr. 14.)
[a táborvezető] szörföt, kajakot ellenőriz, a fekvenyomó erőgépet bütyköli
(1984 Népsport aug. 2.)
Vegyek bérletet konditerembe, súlyzó- és bokszklubba […]? Mi van, ha az első nap a mellettem lévő erőgépnél az izzad majd, aki a magnót bömböltette?
(2004 Népszabadság szept. 10.)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások