érvénytelen fn 14B1 

1. ’olyan 〈törvény, szabály, szerződés stb.〉, amely nincs hatályban, nem hatályos’ ❖ az érdeklett törvény, a’ meg nem tartás és ellenkező gyakorlat miatt különben is megszünvén, az jövendőre nézve érvénytelennek kijelenthető (1841 Jelenkor C8307, 212) | a pragmatika-szankciónak az együttes birtoklásra vonatkozó határozmányai, valamint az 1867. évi XII. t.-cikk érvénytelenné váltak (1921 Bethlen István 9055002, 197) | a félnek más biztositóval kötött szerződése a törvény értelmében felmondással hatályát fogja veszteni, érvénytelen (1927 Pesti Hírlap márc. 6. C5675, 6) | A jogszabályok alkotmányosságát az Alkotmánybíróság bírálja el, és érvénytelen minden olyan rendelkezés, amelyet a bíróság alkotmányellenesnek minősít (1996 Magyar Hírlap CD09).

1a. (Jog is) ’a szabályszerűségeknek, előírásoknak, követelményeknek meg nem felelő 〈törvény, szerződés stb.〉, ill. általában vmilyen szabálynak meg nem felelő 〈cselekedet, megnyilvánulás stb.〉’ ❖ [Kövy Sándor jogi munkájának fordításában Fogarasi János] némelly új műszavai: érüs és érvényes, validus, semmis, iure nullus: honnan aztán: érvénytelen, érvénytelenít, semmisít (1839 Figyelmező C0153, 405) | kegyed pedig, madame, feloldatik tisztelettel azon házasság alól, mely érvénytelenül köttetett (1858 Jókai Mór CD18) | az adásvevés érvénytelen, ha bizonyos meghatározott idő alatt jobb vevő akad (1893 PallasLex. CD02) | [korábban a magyar arisztokraták egy része] élén állott a kormányzat fontos ágának. Aláirásaik nélkül a törvények érvénytelenek voltak (1893 Nemzet jan. 11. C0392, [5]) | A helyből való távolugrásnál [...] a lábfej, illetve lábujjak emelése szabálytalanná (érvénytelenné) teszi az ugrást (1925 RévaiNagyLex. C5714, 35) | az Országgyűlés dr. Szabó Andrást 259 szavazattal, 22 ellenszavazattal és 3 érvénytelen szavazat mellett az Alkotmánybíróság tagjává megválasztotta (1990 Országgyűlési Napló CD62) | Mivel a július 29-ei referendumon a választásra jogosultaknak csak 14 százaléka vett részt, a népszavazás érvénytelennek minősült (2010 Romsics Ignác 3276001, 21).

2. (hiv is) ’olyan 〈okirat, (bank)jegy stb.〉, amelynek használati, forgalmi értéke nincs, ezáltal jogosan nem használható’ ❖ az 1840-iki váltójog szerint váltóink mint érvénytelenek el nem fogadtatnak (1841 Pesti Hírlap CD61) | [Windischgrätz] érvényteleneknek nyilvánította a magyar 5 és 100 frtos jegyeket (1896 PallasLex. CD02) | a pályázó Magyarországon érvénytelen bizonyítványokkal rendelkezett (1940 Verbényi László CD52) | Egy majdani mágnescsíkos jegyrendszerrel pedig arra is lehetőség nyílna, hogy ne tudjon elindulni a busz, ha érvénytelen jeggyel szállt fel valaki (2001 Magyar Hírlap CD09).

3. ’helytelen, hamis 〈állítás, feltevés stb.〉, ill. téves 〈elmélet〉’ ❖ A’ trón beszéd ama’ pontjára hivatkozni, mellyben az europai hatalmakkali békes viszonyok említtetnek [...] igen érvénytelen ellenvetés (1842 Pesti Hírlap CD61) | az égtüneti és földvilági befolyások által származott gyermekágyi lázas járvány fogalma érvénytelen-e? (1863 Orvosi Hetilap C8113, 168) | Varjasnak a kézirat szerzőjére vonatkozó elmélete érvénytelennek mondható az 1960-as évek végétől, amikor [...] előkerült az Ars Medicának egy 18. századi másolata, címlappal (1998 Természet Világa CD50) | a családi pótlék és a kiegészítő családi pótlék együttes kezelése azt az állítást teszi érvénytelenné, hogy a családi pótlék nem emelkedett (2005 Országgyűlési Napló CD62).

4. (rég, ritk) ’értéktelen, haszontalan, ill. hatástalan’ ❖ csak azért irják magokat a’ r. tagok közé, hogy a’ pénztár pengő érték helyett érvénytelen üres számokkal teljék (1841 Jelenkor C8307, [37]) | minden szó, hivogatás és serkentés érvénytelen vala, minden szavunk pusztában hangzott el (1842 Athenaeum C0024, 1068) | [ha az épület] érvénytelenül szétporlanék is, szolgáljon a társulatnak meggyőződésül, hogy iparát a nyilvánitott feltétel alatt melegen tudnók pártolni (1848 Pesti Divatlap C5842, 213) | [másodfokú medenceszűkületnél] csak eltérő kivételes eseteknél [javasolt] a gyermek éltét föláldozó koponya-fúrás, nem is számitván az újabb időben egészen érvénytelenné vált császár metzést (1860 Orvosi Hetilap C8110, 548).

Sz: érvénytelenség.

Vö. CzF. ~, érvénytelenül; ÉrtSz.; TESz. ér²; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.