🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

gátlásos mn 

1. ’olyan 〈személy〉, akiben sok a gátlás’ ❖ Egy 38 éves hajadon azért rosszkedvű, morózus-e, mert nem ment férjhez, vagy pedig az élete azért lett a pechek és kudarcok szakadatlan sorozatává és azért nem tudott férjhez menni, mert betegsége (idegrendszeri felépítettsége, lelki alkata) miatt volt eleve gátlásos, önbizalmatlan és félszeg (1934 Budapesti Hírlap ápr. 1. C4722, 29) | [a hangadó magyar] inkább gátlásosan, kifacsartan, bénultan radikális, kivált a fiatalja (1937 Ignotus Pál 2045033, 63) | Komponistaként ugyanakkor sokkal gátlásosabb vagyok, mint karmesterként, így gyakran előfordul, hogy csak az asztalfióknak írok, és a nyilvános bemutató elmarad (1998 Magyar Hírlap CD09) | Pali bácsi olyan gátlásos volt, hogy hozzánk, gyerekekhez egy szót sem mert szólni soha (2010 Magyar László András 3153008, 800).

2. ’ilyen emberre jellemző 〈megnyilvánulás, állapot〉’ ❖ Claparéde az álmot célszerű és céltudatos ösztönnek tartja, követője ebben Pikler, aki nem az álmot, hanem az ébrenlétet tartja elsődleges ösztönnek, az éberség vágya, mint ő mondja, Wachrigkeit, gátlásos állapotban van az álom idején (1927 Orvosi Hetilap C8177, [1007]) | Félszeg és gátlásos mozdulatok, késlekedő reakciók, fagyott mosolyok, megjátszott szavak (szerepjátszás helyett!), bemagoltság, tudatosság nélkül való játék: ez nem a fiatalok bűn-lajsforuma, ezt a jó színpadi nevelés kiirthatta volna, belőlük (1943 Népszava dec. 7. C7511, 6) | Gátlásos, félszeg mozgásuk, labda iránti ügyetlenségük [ti. a középiskolásoknak] arról tanúskodik, hogy a középiskolában velük, az ügyetlenekkel vajmi keveset foglalkoztak (1956 Népsport szept. 9. C8027, [3]) | Nem a polgárosulás igénye hatja át e kisváros lakosait, hanem egyfajta feudális, idejétmúlt szemléletmód, mely Sámson Felíciánt arra késztette, hogy visszavonuljon „a szürke porondról”. Egyénisége, megjelenése amúgy is gátlásos; félénk lelkületű ember, s részben ez okozza tragédiáját. Egymás után érik a csapások, s azokat nem képes feldolgozni magában. Amikor felesége megcsalja, teljesen meghasonlik, s elmegyógyintézetbe kerül (1990 Rónay László CD53) | [Benes Nagy Anna] eljátszik egy szorongó, csúnya lányt, eljátssza a gátlásos örömet, hogy végre fiú akadt az életében (2000 Magyar Hírlap CD09) | elképzelhető, hogy a tanácsadó fogorvosi kezelést is javasol, hiszen a rossz fogak nemcsak hogy nem esztétikusak, de sokszor a gátlásos, halk beszédnek is okozói (2001 Figyelő CD2601).

Sz: gátlásosság.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
gátlásos melléknév
1.
olyan 〈személy〉, akiben sok a gátlás
Egy 38 éves hajadon azért rosszkedvű, morózus-e, mert nem ment férjhez, vagy pedig az élete azért lett a pechek és kudarcok szakadatlan sorozatává és azért nem tudott férjhez menni, mert betegsége (idegrendszeri felépítettsége, lelki alkata) miatt volt eleve gátlásos, önbizalmatlan és félszeg
(1934 Budapesti Hírlap ápr. 1.)
[a hangadó magyar] inkább gátlásosan, kifacsartan, bénultan radikális, kivált a fiatalja
(1937 Ignotus Pál)
Komponistaként ugyanakkor sokkal gátlásosabb vagyok, mint karmesterként, így gyakran előfordul, hogy csak az asztalfióknak írok, és a nyilvános bemutató elmarad
(1998 Magyar Hírlap)
Pali bácsi olyan gátlásos volt, hogy hozzánk, gyerekekhez egy szót sem mert szólni soha
(2010 Magyar László András)
2.
ilyen emberre jellemző 〈megnyilvánulás, állapot〉
Claparéde az álmot célszerű és céltudatos ösztönnek tartja, követője ebben Pikler, aki nem az álmot, hanem az ébrenlétet tartja elsődleges ösztönnek, az éberség vágya, mint ő mondja, Wachrigkeit, gátlásos állapotban van az álom idején
(1927 Orvosi Hetilap)
Félszeg és gátlásos mozdulatok, késlekedő reakciók, fagyott mosolyok, megjátszott szavak (szerepjátszás helyett!), bemagoltság, tudatosság nélkül való játék: ez nem a fiatalok bűn-lajsforuma, ezt a jó színpadi nevelés kiirthatta volna, belőlük
(1943 Népszava dec. 7.)
Gátlásos, félszeg mozgásuk, labda iránti ügyetlenségük [ti. a középiskolásoknak] arról tanúskodik, hogy a középiskolában velük, az ügyetlenekkel vajmi keveset foglalkoztak
(1956 Népsport szept. 9.)
Nem a polgárosulás igénye hatja át e kisváros lakosait, hanem egyfajta feudális, idejétmúlt szemléletmód, mely Sámson Felíciánt arra késztette, hogy visszavonuljon „a szürke porondról”. Egyénisége, megjelenése amúgy is gátlásos; félénk lelkületű ember, s részben ez okozza tragédiáját. Egymás után érik a csapások, s azokat nem képes feldolgozni magában. Amikor felesége megcsalja, teljesen meghasonlik, s elmegyógyintézetbe kerül
(1990 Rónay László)
[Benes Nagy Anna] eljátszik egy szorongó, csúnya lányt, eljátssza a gátlásos örömet, hogy végre fiú akadt az életében
(2000 Magyar Hírlap)
elképzelhető, hogy a tanácsadó fogorvosi kezelést is javasol, hiszen a rossz fogak nemcsak hogy nem esztétikusak, de sokszor a gátlásos, halk beszédnek is okozói
(2001 Figyelő)
Sz: gátlásosság
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások